Geschichte Podcasts

Buzz Aldrin nahm auf dem Mond die heilige Kommunion. NASA hat es ruhig gehalten

Buzz Aldrin nahm auf dem Mond die heilige Kommunion. NASA hat es ruhig gehalten

Als die Mondlandefähre Eagle von Apollo 11 am 20. Juli 1969 auf dem Mond landete, mussten die Astronauten Neil Armstrong und Buzz Aldrin etwas Schweres tun: Warten. Sie sollten die Tür ihres Mondlanders öffnen und die unbekannte Oberfläche einer völlig anderen Welt betreten. Aber vorerst befahl ihnen ihre Mission, vor dem großen Ereignis eine Pause einzulegen.

Und so verbrachte Aldrin seine Zeit damit, etwas Unerwartetes zu tun, etwas, das noch nie zuvor ein Mensch versucht hatte. Allein und von Vorfreude überwältigt, nahm er am ersten christlichen Sakrament teil, das jemals auf dem Mond gespendet wurde – einem Ritus der christlichen Gemeinschaft.

Aldrins Mondkommunion ist seitdem in Mysterien und Verwirrung gehüllt, aber der Ritus selbst war relativ einfach. Der Astronaut war auch Ältester in der Webster Presbyterian Church, und bevor er 1969 ins All aufbrach, erhielt er die Sondererlaubnis, Brot und Wein mitzunehmen ihn zu räumen und sich selbst Gemeinschaft zu geben.

Männer hatten bereits im Weltraum gebetet, aber Aldrin wollte noch einen Schritt weiter gehen – buchstäblich und im übertragenen Sinne. Ein Teil seiner Mission bestand nicht nur darin, auf dem Mond zu landen, sondern auch darauf zu laufen. Zur Vorbereitung nahm er die Kommunion, nachdem die Mondlandefähre Eagle während einer stundenlangen Ausfallzeit auf dem Meer der Ruhe des Mondes gelandet war, damit sich die Astronauten von ihrem Weltraumflug erholen und sich auf ihren Mondspaziergang vorbereiten konnten.

Die Stimmung auf dem Modul war nüchtern. Sowohl Armstrong als auch Aldrin wussten, wie wichtig ihre Mission war. „Mir war sicherlich bewusst, dass dies der Höhepunkt der Arbeit von 300.000 oder 400.000 Menschen über ein Jahrzehnt war und dass die Hoffnungen und das äußere Erscheinungsbild der Nation weitgehend darauf beruhten, wie die Ergebnisse herauskamen“, erinnerte sich Armstrong in einer mündlichen Überlieferung.

Als sich die Männer auf die nächste Phase ihrer Mission vorbereiteten, stieg Aldrin in das Kommunikationssystem ein und sprach mit der Bodenmannschaft auf der Erde. „Ich möchte Sie um ein paar Momente der Stille bitten“, sagte er. „Ich möchte jeden, der mithört, wo immer und wer immer er auch sein mag, einladen, für einen Moment über die Ereignisse der letzten Stunden nachzudenken und auf seine ganz individuelle Art und Weise zu danken.“

Dann griff er nach Wein und Brot, die er ins All gebracht hatte – die ersten Lebensmittel, die jemals auf dem Mond gegossen oder gegessen wurden. „Ich goss den Wein in den Kelch, den mir unsere Kirche geschenkt hatte. Bei der Sechstelschwerkraft des Mondes rollte sich der Wein langsam und anmutig am Rand des Bechers hoch“, schrieb er später. Dann las Aldrin eine Schriftstelle und aß. Armstrong sah ruhig zu, nahm aber nicht daran teil.

Aldrin war der Meinung, dass der Gottesdienst in die ganze Welt übertragen werden sollte. Aber die atheistische Aktivistin Madalyn Murray O’Hair, die einst wegen ihres hochkarätigen Aktivismus für die Trennung von Kirche und Staat als „die am meisten gehasste Frau Amerikas“ bezeichnet wurde, hat den Abendmahlsgottesdienst indirekt zum Scheitern verurteilt. Ein paar Monate zuvor hatte O’Hair die NASA verklagt, nachdem Apollo-8-Astronauten das Buch der Genesis während einer Sendung am Weihnachtstag 1968 gelesen hatten, als sie als erste Menschen den Mond umkreisten.

Obwohl O’Hairs Fall letztendlich abgewiesen wurde, machte er Eindruck auf NASA-Beamte, die befürchteten, dass jede offen religiöse Darstellung die Agentur für eine weitere Klage öffnen könnte. Als Aldrin dem Betriebsleiter der Flugbesatzung von seinen Plänen erzählte, seinen Abendmahlsgottesdienst zu übertragen, sagte ihm der Manager, er solle weitermachen und die Kommunion haben, aber „seine Kommentare allgemeiner halten“.

Obwohl die Presse über die Tatsache berichtete, dass Aldrin das Kommunionbrot auf das Raumschiff bringen würde, hielt er die Zeremonie zurück und beschränkte sich aus Respekt vor der Debatte über die Religion auf dem Mond auf das Raumschiff und nicht auf die Oberfläche des Raumschiffs Mond.

Aldrin war nicht der einzige Astronaut, der religiöse Rituale im Weltraum erlebte. 1994 spendeten drei katholische Astronauten an Bord des Space Shuttle Endeavour die heilige Kommunion. Der israelische Astronaut Ilan Ramon soll im Weltraum das jüdische Schabbat-Kiddusch-Gebet rezitiert haben (er starb später, als das Space Shuttle Columbia 2003 explodierte). Und der russische Kosmonaut Sergei Ryzhikov nahm 2017 eine Reliquie des Heiligen Serafim von Sarow, einem russisch-orthodoxen Heiligen, mit ins All.

Die erste Weltraumkommunion wurde nur von zwei Männern erlebt, aber sie ist von der Welt nicht vergessen worden. Der Mondkommunionsonntag wird immer noch jährlich im Webster Presbyterian und anderswo gefeiert, um dieses Ereignis zu gedenken, und Aldrin sprach und schrieb über die Erfahrung später im Leben. Die zurückhaltende Natur der Zeremonie im Weltraum selbst führte jedoch später zu Gerüchten, dass sie im Geheimen stattfand.

Aldrin hat vielleicht nicht auf Skullduggery zurückgegriffen, um die Kommunion an Bord der Mondlandefähre zu konsumieren, aber am Ende bedauerte er es. In seinen Memoiren von 2010 schrieb er, dass er sich fragte, ob er das Richtige getan hatte, indem er ein christliches Ritual im Weltraum feierte. „Wir waren im Namen der gesamten Menschheit ins All gekommen – seien es Christen, Juden, Muslime, Animisten, Agnostiker oder Atheisten“, schrieb er. „Aber damals konnte ich mir keinen besseren Weg vorstellen, die Apollo-11-Erfahrung zu würdigen, als Gott zu danken.“


Wie Buzz Aldrins Kommunion auf dem Mond vertuscht wurde

Buzz Aldrin steht auf dem Mond, mit Astronaut Neil Armstrong und Mondlandefähre, die sich im Helmvisier spiegeln, während des historischen ersten Spaziergangs auf der Mondoberfläche. Foto: NASA/Time & Life Pictures/Getty Images

Buzz Aldrin steht auf dem Mond, mit Astronaut Neil Armstrong und Mondlandefähre, die sich im Helmvisier spiegeln, während des historischen ersten Spaziergangs auf der Mondoberfläche. Foto: NASA/Time & Life Pictures/Getty Images

Neil Armstrong wird heute in der Washington National Cathedral gedacht. Es ist ein guter Moment, sich eine exzentrische Apollo-Geschichte anzusehen: die Geschichte von Aldrins vertuschter Kommunion auf dem Mond.

Bevor Armstrong und Aldrin am 20. Juli 1969 die Mondlandefähre verließen, entstaute Aldrin einen kleinen Plastikbehälter mit Wein und etwas Brot. Er hatte sie von der Webster Presbyterian Church in der Nähe von Houston, wo er ein Ältester war, zum Mond gebracht. Aldrin hatte von der Generalversammlung der Presbyterianischen Kirche die Erlaubnis erhalten, es sich selbst zu verwalten. In seinem Buch Magnificent Desolation teilt er die Botschaft, die er dann per Funk an die Nasa sendete: „Ich möchte um einige Momente der Stille bitten … Ereignisse der letzten Stunden, und auf seine Weise zu danken."

Dann aß und trank er die Elemente. Die surreale Zeremonie wird in einem Artikel von Aldrin in einer Ausgabe des Guideposts-Magazins von 1970 beschrieben: „Ich goss den Wein in den Kelch, den mir unsere Kirche gegeben hatte Es war interessant zu denken, dass die allererste Flüssigkeit, die jemals auf den Mond gegossen wurde, und das erste Essen, das dort gegessen wurde, Kommunionelemente waren."

Er las auch einen Abschnitt des Johannes-Evangeliums. Währenddessen soll Armstrong, angeblich ein Deist, respektvoll, aber ohne Kommentar zugesehen haben.

Die Geschichte des geheimen Abendmahlsdienstes entstand erst nach der Mission. Aldrin hatte ursprünglich geplant, die Veranstaltung über das Radio mit der Welt zu teilen. Zu dieser Zeit taumelte die Nasa jedoch immer noch von einer Klage der glühenden Atheistin Madalyn Murray O'Hair, was dazu führte, dass die Zeremonie nie übertragen wurde. Die Gründerin der amerikanischen Atheisten und selbsternannte "meistgehasste Frau in Amerika" hatte es mit der Nasa sowie vielen anderen öffentlichen Organisationen aufgenommen. Am bekanntesten ist, dass sie erfolgreich gegen das obligatorische Schulgebet und das Bibelrezitieren in öffentlichen US-Schulen kämpfte.

Nachdem die Crew von Apollo 8 den Schöpfungsbericht von Genesis im Orbit verlesen hatte, wollte O'Hair ein Verbot für Nasa-Astronauten, die während ihres Dienstes Religion auf der Erde, im Weltraum oder "um und um den Mond" praktizieren. Sie glaubte, dass dies gegen die verfassungsmäßige Trennung zwischen Kirche und Staat verstoße. In Magnificent Desolation erklärt Aldrin, wie die Astronautin Deke Slayton, die die Flugbesatzung von Apollo 11 leitete, ihm sagte, er solle sein Mondkommuniqué abschwächen. "Gehen Sie voran und haben Sie Kommunion, aber halten Sie Ihre Kommentare allgemeiner", riet er. Rückblickend schreibt Aldrin, dass die Kommunion seine Art war, Gott für den Erfolg der Mission zu danken. Später deutete er jedoch an, dass er integrativer hätte sein können:

„Vielleicht würde ich mich nicht dafür entscheiden, die Kommunion zu feiern, wenn ich es noch einmal tun müsste.
Obwohl es für mich eine zutiefst bedeutungsvolle Erfahrung war, war es ein christliches Sakrament, und wir waren im Namen der ganzen Menschheit auf den Mond gekommen – seien es Christen, Juden, Muslime, Animisten, Agnostiker oder Atheisten.

O'Hairs Fall gegen die Nasa verpuffte schließlich, änderte jedoch den Ton der Apollo-11-Landung dramatisch. Aldrin hatte ursprünglich eine viel bahnbrechendere Zeremonie im Stil von Christopher Columbus auf dem Mond geplant. Das sollte nie sein.

Aber in der Webster Presbyterian Church – der spirituellen Heimat vieler Astronauten – wird Aldrins Abendmahlsgottesdienst immer noch jeden Juli gefeiert, bekannt als Mondkommunionsonntag. Pastor Helen DeLeon erzählte mir, wie sie das Tonband von Aldrin auf dem Mond abspielen und den achten Psalm rezitieren, den er auf seiner Rückreise zur Erde zitiert hatte ("… was ist der Mensch, dass du an ihn achtest"). In der Kirche befindet sich noch immer der Kelch, den Aldrin mitgebracht hat. Judy Allton, eine Geologin und Historikerin der Presbyterianischen Kirche von Webster, hat auf einer Nasa-Konferenz ein Papier verfasst, in dem sie argumentiert, dass Gemeinschaft ein wesentlicher Bestandteil der zukünftigen bemannten Raumfahrt sein könnte. Sie behauptet, dass Rituale wie die Kommunion von Aldrin "die Heimatverbindung stärken".

Und was O'Hair angeht? Die Geschichte war unfreundlich. Sie verschwand 1995 zusammen mit ihrem Sohn Jon und ihrer Enkelin Robin Murray. Nach einer langen Jagd wurden ihre zerstückelten und verkohlten Leichen auf einem Feld gefunden. Die Behörden glauben, dass David Waters, ein ehemaliger Mitarbeiter von O'Hair, einen Plan zum Raub und Mord an O'Hair ins Leben gerufen hat. Ihr wiedergeborener Sohn William Murray, der nicht nur seine Mutter, sondern auch seinen Bruder und seine Tochter an Waters und seine Mitarbeiter verloren hat, hat sehr stark über seine Erziehung unter O'Hair gesprochen. Er trauert um seine Familie, glaubt aber, dass seine Mutter von ihrem eigenen Hype aufgepumpt und sogar böse war. In einer Erklärung aus dem Jahr 1999 sagte er: "Sie glaubte ehrlich, sie habe das Gebet im Alleingang von der Schule genommen. Sie glaubte ehrlich, sie habe Amerika sexuell 'befreit'". Was auch immer wir von Murrays Kritik halten, es scheint, dass O'Hair in den 60er und 70er Jahren eine Frau auf einer Mission war. Nachdem er die Welt erobert hatte, hielt O'Hair es für absolut plausibel, den Weltraum zu erobern.


5 Glaubensfragen zur Mondlandung: Weltraumkommunion und eine eigene Gebetsliga

(RNS) — Wo Menschen hingehen, scheint der Glaube zu folgen. Dies trifft nicht weniger auf die erste bemannte Mission der NASA zur Landung auf dem Mond zu, als die Astronauten Neil Armstrong, Edwin “Buzz” Aldrin und Michael Collins weiter in den Himmel vordrangen als je zuvor.

Hier sind fünf Glaubensdaten über die Mondlandung, die ein halbes Jahrhundert später immer noch bei Menschen aller Glaubensrichtungen und ohne Glauben Ehrfurcht und Staunen einflößt.

1. Aldrin nahm die Kommunion an Bord der Eagle-Mondlandefähre.

Als Aldrin während der Apollo-11-Mission zum Mond erstmals die Idee hatte, die Kommunion zu feiern, reagierten die NASA-Administratoren mit Skepsis. Die Agentur hatte bereits eine Klage abgewehrt, die eingereicht wurde, nachdem Astronauten während der Apollo-8-Mission selbst aus dem Buch der Genesis gelesen hatten, die die atheistische Aktivistin Madalyn Murray O’Hair als Verstoß gegen die Trennung von Kirche und Staat verspottete. (Ihr Fall wurde schließlich abgewiesen.)

Aber Aldrin, der die Mission später als „Teil von Gottes ewigem Plan für den Menschen” bezeichnete, blieb hartnäckig, und die Beamten erteilten ihm schließlich die Erlaubnis, einen Gottesdienst unter der Bedingung abzuhalten, dass er es schweigt. 

Aldrin wandte sich dann an den Pastor seiner Kirche – den Rev. Dean Woodruff von der Webster Presbyterian Church in der Nähe von Houston – über die Idee, wobei sich die Fragen von juristischen zu theologischen verlagerten.

Astronaut Edwin “Buzz” Aldrin Jr., Pilot der Mondlandefähre, verlässt die Mondlandefähre und beginnt, die Leiter herunterzusteigen, während er sich darauf vorbereitet, auf dem Mond zu laufen. Foto von Neil Armstrong/NASA/Creative Commons

Obwohl Aldrin ein ordinierter presbyterianischer Ältester war, war unklar, ob er die Kommunion allein beaufsichtigen durfte. Aber als sein Pastor den angegebenen Schreiber der Presbyterianischen Kirche fragte, eine der höchsten Positionen in der Denomination, gab der Beamte ein schnelles Ja. Woodruff beschaffte Aldrin dann einen kleinen silbernen Becher, den er in die Umlaufbahn tragen konnte, um sicherzustellen, dass er den Gewichtsanforderungen entsprach.

Der Plan wurde endlich verwirklicht, kurz nachdem die Mondlandefähre Eagle am 20. Juli 1969 auf dem Mond landete ins Radio.

“Das ist der LM-Pilot,”, sagte er und bezog sich auf die Mondlandefähre. “Ich möchte die Gelegenheit nutzen, jeden, der mithört, wer und wo immer er auch ist, einen Moment innezuhalten, über die Ereignisse der letzten Stunden nachzudenken und sich auf seine Weise zu bedanken.“ 8221

(Oben: Audio von Buzz Aldrin, der sich kurz vor der Kommunion auf dem Mond bedankt. Audio mit freundlicher Genehmigung des Apollo 11 Lunar Surface Journal)

Aldrin nahm sich einen Moment Zeit, um stumm aus Johannes 15:5 vorzulesen, das er auf eine 3 mal 5 Zoll große Karte gekritzelt hatte: "Ich bin der Weinstock, du bist die Zweige. Wer in mir bleibt und ich in ihm, wird viel Frucht bringen, denn ohne mich kannst du nichts tun.”

Der Astronaut machte sich dann daran, das christliche Ritual allein durchzuführen (Armstrong nahm nicht daran teil), was ihn zum ersten Menschen machte, der einen religiösen Ritus auf einem anderen Himmelskörper als der Erde feierte.

"Ich goß den Wein in den Kelch, den mir unsere Kirche gegeben hatte"&8221 erinnerte er sich 1970 in einem Artikel für das Guideposts-Magazin. “In der Einsechstel Schwerkraft des Mondes rollte sich der Wein langsam und anmutig am Rand des Bechers hoch. Es war interessant zu denken, dass die allererste Flüssigkeit, die jemals auf den Mond gegossen wurde, und das erste Essen, das dort gegessen wurde, Kommunionelemente waren.”

2. Die “Kirche der Astronauten” feiert immer noch Mondkommunionsonntag.

Die Webster Presbyterian Church feiert immer noch jedes Jahr den Mondkommunionsonntag am Sonntag, der dem 20. Juli am nächsten zum Jahrestag der Mondlandung liegt.

Nach Angaben des Generalversammlungsbüros der Presbyterian Church (USA) wurde Webster Presbyterian als die “Kirche der Astronauten bezeichnet.” Es war die spirituelle Heimat vieler Astronauten und Mitarbeiter des nahegelegenen Johnson Space Centers, einschließlich John Glenn, einer der ursprünglichen Mercury Seven-Astronauten der NASA und der erste Amerikaner, der die Erde umkreiste, und Jack Kinzler, der die amerikanische Flagge konstruierte, die Aldrin und Armstrong auf dem Mond platzierten, damit sie im Weltraum wehen würde.

Aldrins Feier der Kommunion an Bord der Adler "als Erweiterung unserer Gemeinde" ist laut ihrer Website einer der Meilensteine ​​in der 126-jährigen Geschichte der Kirche.

Bis heute beinhaltet der Mondkommunionsonntag im Webster Presbyterian die Lesung einer Passage aus Psalm 8: „Wenn ich deinen Himmel betrachte, das Werk deiner Finger, den Mond und die Sterne, die du bestimmt hast Was ist der Mensch, dass du? Achtet er auf ihn? und den Menschensohn, dass du ihn besuchst?” Die Passage war eine von zwei Aldrin, die im Weltraum gelesen wurden, und Webster Presbyterianer hatte sie während ihres Dienstes am Tag der Mondlandung gelesen, laut einem Bericht aus dem Jahr 2014 in der Houston Chronik.

Clay Anderson, ein pensionierter Astronaut, der an Bord der Internationalen Raumstation diente, wird laut der Website der Kirche bei der diesjährigen Jubiläumsfeier predigen.

Die Kirche zeigt auch eine Nachbildung des von Aldrin verwendeten Kelches. Der echte befindet sich laut Chronicle in einem Banktresor.

3. Der Papst segnete die Astronauten von Apollo 11.

Wie Millionen Menschen auf der ganzen Welt verfolgte der damalige Papst Paul VI. die Mondlandung im Fernsehen.

Der Papst hatte jedoch einen besonderen Standpunkt. Er beobachtete es in der Vatikanischen Sternwarte und spähte sogar durch sein Hauptteleskop, um den Mond zu sehen, auf dem die Astronauten standen, selbst für das leistungsstarke Instrument nicht wahrnehmbar, so die Website der Stiftung Vatikanische Sternwarte.

Papst Paul VI. beobachtet die Berichterstattung über die Mondlandung von Apollo 11 aus der Vatikanischen Sternwarte in Castel Gandolfo bei Rom am 20. Juli 1969. Foto mit freundlicher Genehmigung der Vatikanischen Sternwarte

Anschließend begrüßte und segnete er die Astronauten auf Englisch:

“Hier, von seinem Observatorium in Castel Gandolfo, in der Nähe von Rom, spricht Papst Paul der Sechste zu euch Astronauten.

“Ehre, Grüße und Segen an euch, Eroberer des Mondes, blasse Lampe unserer Nächte und (unserer) Träume! Bringen Sie mit Ihrer lebendigen Gegenwart die Stimme des Geistes zu ihr, eine Hymne an Gott, unseren Schöpfer und unseren Vater.

“Wir sind in Ihrer Nähe, mit unseren guten Wünschen und mit unseren Gebeten. Gemeinsam mit der gesamten katholischen Kirche grüßt Sie Papst (Paulus) der Sechste.”

Später traf der Papst die Apollo-11-Astronauten und ihre Frauen im Vatikan.

4. Es gab eine Apollo-Gebetsliga.

Obwohl Aldrin seine Kommunion auf dem Mond jahrelang still hielt, hatte er spirituelle Unterstützung.

Diese Innenansicht der Mondlandefähre Apollo 11 zeigt den Astronauten Edwin “Buzz” Aldrin Jr. während der Mondlandemission. Foto von Neil Armstrong/NASA/Creative Commons

Als O’Hair ihre Klage einreichte, in der behauptet wurde, Apollo-8-Astronauten hätten gegen die Gründungsklausel der US-Verfassung verstoßen, indem sie im Orbit aus dem Buch der Genesis gelesen hatten, sprang eine Gruppe, die sich Apollo Prayer League nannte, zur Verteidigung der Astronauten. Laut Wired sammelte die Liga schließlich mehr als 8 Millionen Unterschriften und Briefe, die sich für die Religionsfreiheit von Astronauten einsetzen.

Die Gruppe wurde Jahre zuvor vom damaligen Kaplan der NASA, einem Wissenschaftler und presbyterianischen Minister namens John Maxwell Stout, und seiner Frau Helen nach dem Feuer von Apollo 1 gegründet, bei dem drei Astronauten ums Leben kamen der getöteten Astronauten, Ed White II, beinhaltete, eine Bibel auf den Mond zu bringen, eine Mission, die Stout ihm zu Ehren aufnahm.

5. Die Bibel erreichte den Mond (eventuell).

Aldrin brachte ein Stück Schrift mit auf die Mondoberfläche, wahrscheinlich weil eine vollständige gedruckte Kopie des heiligen Buches nicht den strengen Gewichtsanforderungen der NASA entsprach. Also erstellte die Apollo Prayer League, die entschlossen war, eine Bibel auf dem Mond zu landen, Mikrofilmversionen der Bibel.

Die Mikroform-Kopie der Apollo 14-Mondlande-King-James-Bibel und anderer verwandter Gegenstände. Bild mit freundlicher Genehmigung von Nate D. Sanders Auctions

Trotzdem erwies sich die Landung auf dem natürlichen Satelliten der Erde als schwierig. Die ersten beiden Versuche schlugen fehl: Apollo 12-Astronauten verstauten irrtümlicherweise eine einzige Mikrofilm-Bibel im Orbiter anstelle des Landers, und während Apollo 13 auch Mikrofilm-Bibeln an Bord trug (die den Astronauten angeblich vom damaligen US-Abgeordneten George HW Bush überreicht hatten), das Mission ist bekanntlich aufgrund einer mechanischen Fehlfunktion nie auf dem Mond gelandet.

Astronaut Edgar Mitchell schaffte es jedoch, während der Apollo-14-Mission mit ihm 100 Mikrofilm-Bibeln auf die Mondoberfläche zu schleppen und zur Erde zurückzubringen.

Die Bibeln überleben bis heute und werden bei Auktionen oft hitzigen Bietergefechten ausgesetzt, die jeweils bis zu 50.000 Dollar einbringen.


Diese Woche markiert den 50. Jahrestag der Mondlandung von Apollo 11. Am 20. Juli 1969 sah die Welt zu, wie der Astronaut Neil Armstrong seinen Fuß auf die pudrige Oberfläche des Mondes setzte und sein berühmtes Zitat sprach: „Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, ein riesiger Sprung für die Menschheit.“

Vom 16. Juli, als Neil Armstrong, Buzz Aldrin und Michael Collins vom Kennedy Space Center abhoben, bis zum 24. Juli, als sie im Pazifischen Ozean landeten, waren Millionen von dem historischen Flug begeistert.

Aber sie wussten es nicht alle die Details zu diesem bedeutsamen Ereignis. Die NASA hielt ein paar Details geheim, darunter auch, wie Buzz Aldrin auf der Mondoberfläche die Kommunion empfing.

Jetzt saßen Neil und ich drinnen Adler, während Mike in der Mondumlaufbahn kreiste, unsichtbar am schwarzen Himmel über uns. Kurz nach unserer geplanten Essenszeit würde Neil das Signal geben, die Leiter auf die pulvrige Oberfläche des Mondes hinunterzusteigen. Jetzt war der Moment der Gemeinschaft.

Also entstaute ich die Elemente in ihren Flugpaketen. Ich legte sie und die Schriftlesung auf den kleinen Tisch vor dem Computer des Abbruchleitsystems.

Dann rief ich zurück nach Houston.

“Houston, das ist Adler. Hier spricht der LM Pilot. Ich möchte Sie um einige Momente der Stille bitten. Ich möchte jeden, der mithört, wo immer und wer immer er auch sein mag, einladen, einen Moment über die Ereignisse der letzten Stunden nachzudenken und auf seine ganz individuelle Art und Weise zu danken.”

Für mich bedeutete das, Kommunion zu nehmen. Im Radio-Blackout öffnete ich die kleinen Plastikpäckchen, die Brot und Wein enthielten.

Ich goss den Wein in den Kelch, den mir unsere Kirche geschenkt hatte. In der Einsechstelschwerkraft des Mondes rollte sich der Wein langsam und anmutig am Rand des Bechers hoch. Es war interessant zu denken, dass die allererste Flüssigkeit, die jemals auf den Mond gegossen wurde, und das erste Essen, das dort gegessen wurde, Kommunionelemente waren.

Und so las ich, kurz bevor ich an den Elementen teilnahm, die Worte, die ich gewählt hatte, um unser Vertrauen auszudrücken, dass wir, wenn der Mensch in den Weltraum vordringt, tatsächlich in Christus handeln.

Besonders stark habe ich meine Verbundenheit mit unserer Kirche zu Hause und mit der Kirche überall gespürt.

Ich lese: “Ich bin die Rebe, du bist die Zweige. Wer in mir bleibt und ich in ihm, wird viel Frucht bringen, denn ohne mich kannst du nichts tun.” Johannes 15,5 (TEV)


Erste Mahlzeit auf dem Mond: Wie Buzz Aldrin die Kommunion nahm (und warum die NASA es vertuschte)

Fast jeder weiß, dass Neil Armstrong und Buzz Aldrin die ersten Menschen waren, die auf dem Mond standen. Fast jeder weiß, was Armstrong sagte: "Das ist ein kleiner Schritt für [einen] Mann, ein riesiger Sprung für die Menschheit." Aber wie viele wissen, was Buzz Aldrin getan hat, bevor sie die Mondoberfläche betraten?

Aldrin war ein überzeugter Christ und Ältester der Webster Presbyterian Church in Houston, Texas. Vor dem Flug hatte er sich gefragt, wie er die Landung markieren sollte. 1970 schrieb er in einem Artikel für das Magazin Guideposts, dass sein Pastor Dean Woodruff ihm gesagt hatte: „Gott offenbart sich in den alltäglichen Elementen des Alltags“ wie Brot und Wein. Woodruff gab ihm einen silbernen Kelch, den er mit auf den Flug nehmen konnte, und er hatte gerade genug Schwerkraft, um den Wein aus einem Plastikbehälter einschenken zu können.

Er schrieb in Guideposts: "Bei der Sechstelschwere des Mondes rollte sich der Wein langsam und anmutig am Rand des Bechers hoch. Es war interessant zu denken, dass die allererste Flüssigkeit, die jemals auf den Mond gegossen wurde, und das erste Essen, das dort gegessen wurde, Kommunionelemente waren.'

Er las auch aus Johannes 15.5: „Ich bin der Weinstock, du bist die Zweige. Wer in mir bleibt und ich in ihm, wird viel Frucht bringen, denn ohne mich kannst du nichts tun.'

Bevor er die Kommunion nahm, meldete er sich per Funk bei der NASA: "Ich möchte um ein paar Augenblicke der Stille bitten. Ich möchte jeden, der mithört, wo immer und wer immer er auch sein mag, einladen, einen Moment über die Ereignisse der letzten Stunden nachzudenken und auf seine ganz individuelle Art zu danken allerdings tun. Es wurde durch die Aktivitäten der atheistischen Aktivistin Madalyn Murray O'Hair verletzt, die eine Reihe von Gerichtskämpfen geführt hatte, die sie alle verloren hatte, undndash dagegen, weil die Crew einer früheren Mission, Apollo 8, die Schöpfungsgeschichte aus vorgelesen hatte Genesis während ihrer Umlaufbahn. Sie dachte, es verstoße gegen die verfassungsmäßige Trennung zwischen Kirche und Staat.

Die Bibel und der Mond haben aber darüber hinaus noch viel mehr Geschichte. Dreihundert mikroverfilmte King-James-Versionen wurden auf Veranlassung der Apollo Prayer League auf der Apollo-14-Mission mitgeführt, von denen 100 mit dem Astronauten Edgar Mitchell in der Mondlandefähre zum Mond gingen.

Es gibt auch noch eine Papierbibel auf dem Mond, die auf dem Armaturenbrett eines verlassenen Mondrovers liegt und dort vom Apollo-15-Astronauten David Scott zurückgelassen wurde.


Buzz Aldrin nahm auf dem Mond die heilige Kommunion. NASA hat es ruhig gehalten - GESCHICHTE

Gelegentlich taucht hier bei PolitiFact Georgia eine Behauptung auf, die alle Basen zu berühren scheint – hier landen Gott, Politik und sogar Männer auf dem Mond.

Die Behauptung deutete auf politische Konsequenzen und eine mögliche Vertuschung durch die Regierung hin.

Und es wurde als viraler Facebook-Post ausgestrahlt. Was will ein Faktenchecker mehr?

Gehen wir also ein wenig zurück, bis 1969 und der ersten Landung des Menschen auf dem Mond, eine Leistung, die jedem, der zuschaute und zuhörte, fast magisch erschien.

"Nicht viele Leute wissen es, aber am 20. Juli 1969 nahm Buzz Aldrin auf dem Mond die Kommunion. Die allererste Mahlzeit, die jemals auf dem Mond eingenommen wurde, war das Blut und der Leib Christi!" den Facebook-Beitrag gelesen.

Wir hatten von Astronauten gehört, die an teilnehmen gefriergetrocknet Essen und dehydrierte Getränke.

Und wir wussten, dass die Crew von Apollo 8 an Heiligabend 1968 aus Genesis las, während sie den Mond umkreiste, ein Ereignis, das von Millionen gehört wurde. Aber der Anspruch auf das Heilige Abendmahl war für uns neu. Wir beschlossen, selbst etwas zu erkunden.

Der Facebook-Post über Aldrin führte zu einem Post auf der Website JesusLovesYou.org, einem Mitglied der Größeres gutes Netzwerk von Webseiten. Die Seiten fördern zahlreiche gemeinnützige Organisationen für Beiträge.

Dieser Beitrag bezieht sich auf Aldrins Kommentare zu der Erfahrung: „Ich hatte vor, meine Kommunionpassage auf die Erde zurück zu lesen, aber in letzter Minute hatten [sie] darum gebeten, dass ich dies nicht tue“, sagte Aldrin. "Die NASA war bereits in einen Rechtsstreit mit Madelyn Murray O'Hare (sic), der gefeierten Gegnerin der Religion, verwickelt, weil die Apollo-8-Crew während der Mondumrundung zu Weihnachten (Eve im Jahr 1968) aus Genesis las. Ich stimmte widerstrebend zu."

Haben wir deshalb noch nichts vom Monddienst gehört? Hat die NASA unter dem Druck eines atheistischen Aktivisten versucht, die christliche Befolgung geheim zu halten?

Unsere Recherchen zu dieser Behauptung führten zu mehreren Quellen über das heilige Mahl, aber wir wollten direkt von Aldrin selbst hören. Aldrin war Teil der Weltraummission Apollo 11, die am 20. Juli 1969 die ersten Menschen auf den Mond brachte. Er war der zweite Mensch, der den Mond betrat, nach seinem Astronauten Neil Armstrong.


TIL Buzz Aldrin spendete sich selbst auf dem Mond die heilige Kommunion und die NASA hielt es still.

Das Ereignis wird in der unglaublichen Serie From The Earth To The Moon dargestellt.

Ich meine, gibt es einen Grund, es zu veröffentlichen? Seine Religion hatte keinen Einfluss auf irgendetwas, und solange sie die Mission nicht beeinflusste, sehe ich keinen Sinn darin, sie nirgendwo zu erwähnen. Vor allem, wenn er sein Privatleben nicht sehr öffentlich macht.

Die Besatzung von Apollo 8 wurde verklagt, weil sie Genesis gelesen hatte, während sie in der Mondumlaufbahn sendeten.

Nun, in einer Welt, in der jeder der Erste sein möchte, der etwas tut, ist es ziemlich interessant, es zuerst wegzulassen.

Dies wird einer dieser Threads sein, um nach kontroversen Themen zu sortieren, nicht wahr?

Das am wenigsten interessante an dieser Geschichte ist, ob Buzz Aldrins Überzeugungen wahr oder falsch waren oder nicht, aber irgendwie wird der Kommentarbereich mit Argumenten darüber gefüllt sein.

Ich habe immer gehört, dass man dabei blind wird.

Schau es dir einfach nicht direkt an.

Wein getrunken, niedriger Alkohol, fühlte sich summend an.

Hurr durr Christentum ist rückständig

Damals war buchstäblich jeder Astronaut ein gläubiger Christ

Alle Raketendesigner ohne Jack Parsons waren fromme Christen

Das gesamte Bodenpersonal waren fromme Christen

Ja, aber Richard Dawkins diskutierte über eine handverlesene Person, die nicht an Dinosaurier glaubt. Fall abgeschlossen.


Apollo 11 Mondlandefähre Pilot Buzz Aldrin trägt Ausrüstung für die passiven seismischen Experimente (in seiner linken Hand) und den Laser Ranging Retroreflector (in seiner rechten) zum Einsatzgebiet der Tranquility Base im Sea of ​​Tranquility auf dem Mond, 20. Juli 1969 (Foto: Neil Armstrong/NASA/Handout über Reuters)

In diesem Monat jährt sich die Mondlandung zum 50. Mal, ein wichtiger Meilenstein in der Geschichte der Menschheit. Wie Neil Armstrong feststellte, als er die Mondoberfläche betrat: „Ein kleiner Schritt für [einen] Menschen, ein riesiger Sprung für die Menschheit.“ Armstrong und Buzz Aldrin pflanzten die amerikanische Flagge auf dem Mond, als sie ihn erforschten etwa 21 Stunden.

Was war die erste Mahlzeit auf dem Mond? Es mag Sie überraschen zu wissen, dass es bei einer Ein-Personen-Feier des Tisches des Herrn Brot und Wein war. Während Neil Armstrong, Apollo-11-Astronaut, respektvoll zusah, feierte Buzz Aldrin den unglaublichen Anlass, indem er die Heilige Kommunion feierte – eine Gemeinschaft zwischen ihm und Gott. Dies war, bevor sie aus dem "Eagle, der Mondlandefähre, herausstiegen, um auf dem Mond herumzulaufen.

In der Oktoberausgabe 1970 von Wegweiser Magazin berichtet Aldrin von der Erfahrung: "Seit mehreren Wochen vor dem geplanten Start von Apollo 11 im Juli 1969 hatten der Pastor unserer Kirche, Dean Woodruff, und ich Mühe, das richtige Symbol für die erste Mondlandung."

Buzz Aldrin war Ältester der Webster Presbyterian Church im Großraum Houston. Pastor Woodruff sagte ihm, dass „Gott sich in den üblichen Elementen des täglichen Lebens offenbart“. Dazu gehören Brot und Wein, die Elemente des Tisches des Herrn, eine Feier des Todes Christi im Namen der Sünder.

Die Idee der Mondkommunion stammt von Aldrin. Er schreibt: "Ich fragte mich, ob es möglich sein könnte, auf dem Mond die Kommunion zu nehmen, was den Gedanken symbolisiert, dass Gott sich auch dort offenbarte, als der Mensch in das Universum streckte. Denn viele von uns im NASA-Programm vertrauen darauf, dass das, was wir tun, Teil von Gottes ewigem Plan für den Menschen ist. Ich habe mit Dean über die Idee gesprochen. und er war begeistert."

Sie beschlossen, dass, während Aldrin sich selbst die Kommunion auf dem Mond servierte, seine Gemeinde zu Hause auf der Erde ungefähr zur gleichen Zeit an der Kommunion teilnehmen würde.

Aber würde er, obwohl er ein Ältester war, die Erlaubnis der Kirche haben, sich selbst den Elementen zu dienen? Pastor Woodruff erkundigte sich bei dem angegebenen Sekretär der Generalversammlung der Presbyterianischen Kirche und erhielt ein schnelles Okay.

Apollo 11 landete am Sonntagnachmittag, dem 20. Juli 1969, auf dem Mond. Astronaut Mike Collins kreiste zu dieser Zeit nach Aldrins Worten "in der Mondumlaufbahn, ungesehen im schwarzen Himmel über uns" im Kommando während sich Armstrong und Aldrin in der Mondlandefähre befanden.

In meiner Radiosendung habe ich mit Bill Federer, Historiker und Bestsellerautor, über diesen wenig bekannten Vorfall der ersten Mahlzeit auf dem Mond gesprochen. Bill sagte: "Buzz Aldrin war ein so berühmter Astronaut, dass die Spielzeuggeschichte Charakter wurde nach ihm benannt, Buzz Lightyear."

Bill bemerkt: "Bevor sie [auf den Mond] traten, hatten sie eine Ruhezeit. Und sie wandten sich der Funkstille zu."

Aldrin war derjenige, der um Funkstille bat und sagte: „Houston, das ist Eagle. Hier spricht der LM Pilot. Ich möchte Sie um einige Momente der Stille bitten. I would like to invite each person listening in, wherever and whomever he may be, to contemplate for a moment the events of the past few hours and to give thanks in his own individual way."

Federer notes that earlier, when the Apollo 8 was in outer space at Christmastime 1968, the crew had read from Genesis 1, "In the beginning God created the heavens and the earth. " Alas, Madalyn Murray O'Hair, the famous atheist, sued NASA for this incident. Perhaps this lawsuit inspired the radio silence Aldrin requested.

In any event, Aldrin tells of his plan "to give thanks" for this incredible moment: "For me this meant taking communion." That is very fitting, since historically, communion was called the Eucharist, derived from the Greek word for thanksgiving---in gratitude to Jesus for His sacrifice.

Aldrin continues, "In the radio blackout I opened the little plastic packages which contained bread and wine." His church back home had given him a little chalice. As he poured the wine into the chalice, he notes, "In the one-sixth gravity of the moon the wine curled slowly and gracefully up the side of the cup."

The Bible passage that Aldrin chose to read were the words of Jesus from John 15:5: "I am the vine, you are the branches. Whoever remains in me, and I in him, will bear much fruit for you can do nothing without me" (TEV).

Aldrin added: "It was interesting to think that the very first liquid ever poured on the moon, and the first food eaten there, were communion elements." As I write all this, I keep hearing the words of Paul Harvey, longtime radio broadcaster, "And now you know the sich ausruhen of the story."

Jerry Newcombe, D.Min., is an on-air host/senior producer for D. James Kennedy Ministries. He has written/co-written 28 books, e.g., The Unstoppable Jesus Christ, Doubting Thomas (w/ Mark Beliles, on Jefferson), and What If Jesus Had Never Been Born? (w/ D. James Kennedy) & the bestseller, George Washington's Sacred Fire (w/ Peter Lillback) djkm.org @newcombejerry www.jerrynewcombe.com


First meal on the moon: Buzz Aldrin’s moon communion

But how many know what Buzz Aldrin did before they stepped out on to the moon’s surface?

Aldrin was an elder at Webster Presbyterian Church, Houston, Texas. Before the flight he had wondered about how to mark the landing. He wrote in an article for Guideposts magazine in 1970 that his pastor Dean Woodruff had told him ‘God reveals himself in the common elements of everyday life’ – like bread and wine. Woodruff gave him a silver chalice to take with him on the flight, and there was just enough gravity for him to be able to pour the wine from a plastic container.

He wrote in Guideposts: ‘In the one-sixth gravity of the moon the wine curled slowly and gracefully up the side of the cup. It was interesting to think that the very first liquid ever poured on the moon, and the first food eaten there, were communion elements.’

He also read from John 15:5: ‘I am the vine, you are the branches. Whoever remains in me, and I in him, will bear much fruit, for you can do nothing without me.’

Before he took communion, he radioed back to NASA: ‘I would like to request a few moments of silence. I would like to invite each person listening in, wherever and whomever he may be, to contemplate for a moment the events of the past few hours and to give thanks in his own individual way.’ NASA kept quiet about what he was actually doing, though. It was bruised by the activities of atheist campaigner Madalyn Murray O’Hair, who had fought a series of court battles – all of which she lost – against it because the crew of a previous mission, Apollo 8, had read out the creation story from Genesis during their orbit. She thought it violated the constitutional division between church and state.

The Bible and the moon have a lot more history besides all that, though. Three hundred microfilmed King James Versions were carried on the Apollo 14 mission at the instigation of the Apollo Prayer League, 100 of which went down to the moon in the lunar module with astronaut Edgar Mitchell.

There’s also a paper Bible still on the moon it’s on the dashboard of an abandoned lunar rover and was left there by Apollo 15 astronaut David Scott.

Author: Mark Woods, 20 July 2019. Story taken from British and Foreign Bible Society.


First meal on the moon: how Buzz Aldrin took communion (and why NASA hushed it up)

Almost everyone knows Neil Armstrong and Buzz Aldrin were the first people to stand on the moon. Almost everyone knows what Armstrong said: 'That's one small step for [a] man, one giant leap for mankind.' But how many know what Buzz Aldrin did before they stepped out on to the moon's surface?

Aldrin was a convinced Christian and an elder at Webster Presbyterian Church, Houston, Texas. Before the flight he had wondered about how to mark the landing. He wrote in an article for Guideposts magazine in 1970 that his pastor Dean Woodruff had told him 'God reveals himself in the common elements of everyday life' &ndash like bread and wine. Woodruff gave him a silver chalice to take with him on the flight, and there was just enough gravity for him to be able to pour the wine from a plastic container.

He wrote in Guideposts: 'In the one-sixth gravity of the moon the wine curled slowly and gracefully up the side of the cup. It was interesting to think that the very first liquid ever poured on the moon, and the first food eaten there, were communion elements.'

He also read from John 15.5: 'I am the vine, you are the branches. Whoever remains in me, and I in him, will bear much fruit, for you can do nothing without me.'

Before he took communion, he radioed back to NASA: 'I would like to request a few moments of silence. I would like to invite each person listening in, wherever and whomever he may be, to contemplate for a moment the events of the past few hours and to give thanks in his own individual way.' NASA kept quiet about what he was actually doing, though. It was bruised by the activities of atheist campaigner Madalyn Murray O'Hair, who had fought a series of court battles &ndash all of which she lost &ndash against it because the crew of a previous mission, Apollo 8, had read out the creation story from Genesis during their orbit. She thought it violated the constitutional division between church and state.

The Bible and the moon have a lot more history besides all that, though. Three hundred microfilmed King James Versions were carried on the Apollo 14 mission at the instigation of the Apollo Prayer League, 100 of which went down to the moon in the lunar module with astronaut Edgar Mitchell.

There's also a paper Bible still on the moon it's on the dashboard of an abandoned lunar rover and was left there by Apollo 15 astronaut David Scott.