Geschichte-Podcasts

Dokumente - Geschichte

Dokumente - Geschichte


Die Neutralität und den Frieden der Vereinigten Staaten zu wahren und die Sicherheit ihrer Bürger und ihrer Interessen zu gewährleisten.
Während die Vereinigten Staaten in dem Wunsch, ihre Neutralität in Kriegen zwischen fremden Staaten zu wahren und auch eine Beteiligung zu vermeiden,
legt darin seinen Staatsangehörigen freiwillig b innerstaatlicher Gesetzgebung die Beschränkungen auf
Ja in dieser gemeinsamen Entschließung; und
Während die Vereinigten Staaten damit auf keine ihrer eigenen Rechte oder Privilegien verzichten,
oder die seiner Staatsangehörigen nach internationalem Recht und behält sich ausdrücklich alle
Rechte, die ihm und seinen Staatsangehörigen nach dem Völkerrecht zustehen
und ,
Während die Vereinigten Staaten hiermit ausdrücklich das Recht auf Aufhebung, Änderung oder
diese gemeinsame Resolution oder andere innerstaatliche Rechtsvorschriften im Interesse der Friedenssicherheit oder des Wohlergehens der Vereinigten Staaten und ihres Volkes ändern: Daher sei es beschlossen,

AUSKÜNDIGUNG EINES KRIEGSZUSTANDS
ZWISCHEN AUSLÄNDISCHEN STAATEN
ABSCHNITT 1. (a) Immer wenn der Präsident oder der Kongress durch gleichzeitigen Beschluss feststellt, dass ein Kriegszustand zwischen ausländischen Staaten besteht und es notwendig ist, die Sicherheit oder den Frieden der Vereinigten Staaten zu fördern oder zu schützen das Leben von Bürgern der Vereinigten Staaten, gibt der Präsident eine Proklamation heraus, in der die beteiligten Staaten benannt werden; und er wird von Zeit zu Zeit durch Proklamation andere Staaten benennen, sobald sie sich im Krieg entwickeln können.
(b) Wenn der Kriegszustand, der den Präsidenten veranlasst hat, eine Proklamation unter der Autorität dieses Abschnitts herauszugeben, in Bezug auf einen in dieser Proklamation genannten Staat aufgehört hat zu bestehen, hat er diese Proklamation in Bezug auf diesen Staat aufzuheben.

HANDEL MIT STAATEN, DIE IN DEN ENGAGIERTEN
BEWAFFNETER KONFLIKT
SEK. 2. (a) Wenn der Präsident eine Proklamation gemäß Abschnitt 1 (a) erlassen hat, ist es danach für ein amerikanisches Schiff rechtswidrig, Passagiere oder Gegenstände oder Materialien in einen in dieser Proklamation genannten Staat zu befördern.
(b) Wer gegen eine der Bestimmungen des Unterabschnitts (a) dieses Abschnitts oder einer darunter erlassenen Verordnung verstößt, wird nach seiner Verurteilung mit einer Geldstrafe von höchstens 50.000 US-Dollar oder einer Freiheitsstrafe von höchstens fünf Jahren oder beidem belegt von einer Körperschaft, Organisation oder Vereinigung sein, ist jeder an der Verletzung beteiligte Amtsträger oder Direktor derselben mit der hierin vorgeschriebenen Strafe haftbar.
(c) Wenn der Präsident eine Proklamation gemäß Abschnitt 1 (a) erlassen hat, ist es danach rechtswidrig, aus den Vereinigten Staaten nach ein Staat, der in einer solchen Proklamation genannt wird, alle Artikel oder Materialien (mit Ausnahme von urheberrechtlich geschützten Artikeln oder Materialien), bis alle Rechte, Titel und Anteile daran auf eine ausländische Regierung, Agentur, Institution, Vereinigung, Personengesellschaft, Körperschaft oder Staatsangehörigkeit übertragen wurden. .
(g) Die Bestimmungen der Unterabschnitte (a) und (c) dieses Abschnitts gelten nicht für die Beförderung von Post, Passagieren oder irgendwelchen Gegenständen oder Materialien (mit Ausnahme von Gegenständen oder Materialien, die in einer genannten Proklamation aufgeführt sind) mit amerikanischen Schiffen (außer Flugzeugen). in oder ausgestellt unter der Autorität von Abschnitt 12 (i)) (1) in jeden Hafen der westlichen Hemisphäre südlich von fünfunddreißig Grad nördlicher Breite, (2) in jeden Hafen auf der westlichen Hemisphäre nördlich von fünfunddreißig Grad nördlicher Breite Breitengrad und westlich von sechsundsechzig Grad westlicher Länge,
(3) zu jedem Hafen im Pazifischen oder Indischen Ozean, einschließlich des Chinesischen Meeres, des Tasmanischen Meeres, des Golfs von Bengalen und des Arabischen Meeres und allen anderen abhängigen Gewässern dieser Ozeane, Meere oder Buchten, oder ( 4) zu jedem Hafen am Atlantischen Ozean oder seinen abhängigen Gewässern südlich von dreißig Grad nördlicher Breite. Die in diesem Unterabschnitt enthaltenen Ausnahmen gelten nicht für solche Häfen, die in ein Kampfgebiet im Sinne des für diese Schiffe geltenden Abschnitts 3 eingeschlossen sind.
(i) Jedes amerikanische Schiff, für das die Bestimmungen der Unterabschnitte (g) und (h) gelten, und jedes neutrale Schiff, für das die Bestimmungen des Unterabschnitts (I) gelten, muss vor dem Auslaufen aus einem Hafen oder der Gerichtsbarkeit der Vereinigten Staaten beim Zollabholer des Abgangshafens oder, falls kein Abholer in diesem Hafen vorhanden ist, beim nächstgelegenen Zollabholer eine eidesstattliche Erklärung (1) mit einer vollständigen Liste aller als Ladung beförderten Gegenstände und Materialien einreichen durch ein solches Schiff, sowie die Namen und Anschriften der Empfänger aller dieser Artikel und Materialien, und (2) Angabe der Häfen, in denen diese Artikel und Materialien gelöscht werden sollen, und der Anlaufhäfen dieses Schiffes. Alle in den Unterabschnitten (f), (g), (h) und (I) dieses Abschnitts genannten Beförderungen unterliegen den Beschränkungen, Regeln und Vorschriften, die der Präsident vorschreibt; jedoch dürfen keine Verluste, die in Verbindung mit einer Beförderung entstanden sind, mit Ausnahme der Bestimmungen der Unterabschnitte (g), (h) und (I) dieses Abschnitts, zur Grundlage eines Anspruchs der Regierung der Vereinigten Staaten gemacht werden. .. .
(I) Die Bestimmungen von Unterabschnitt (c) dieses Abschnitts gelten nicht für die Beförderung von Gegenständen oder Materialien (mit Ausnahme von in einer Proklamation aufgeführten Gegenständen oder Materialien) zu einem in Unterabschnitt (g) dieses Abschnitts genannten Hafen durch ein neutrales Schiff auf die in Abschnitt 12 (i) verwiesen wird oder unter der Autorität von Abschnitt 12 (i) ausgestellt wird, solange dieser Hafen nicht in ein Kampfgebiet im Sinne von Abschnitt 3 eingeschlossen ist, der für amerikanische Schiffe gilt.

KAMPFBEREICHE
SEK. 3. (a) Wenn der Präsident eine Proklamation gemäß Abschnitt 1 (a) erlassen hat und er danach feststellt, dass der Schutz der Bürger der Vereinigten Staaten dies erfordert, definiert er durch Proklamation Kampfgebiete, und danach ist es für jeden Bürger der Vereinigten Staaten oder ein amerikanisches Schiff ungesetzlich, in oder durch ein solches Kampfgebiet vorzudringen, es sei denn, es gelten die vorgeschriebenen Regeln und Vorschriften. Die so definierten Kampfgebiete können für Überwasserschiffe oder -flugzeuge oder beides gelten.
(b) Im Falle eines Verstoßes gegen eine der Bestimmungen dieses Abschnitts durch ein amerikanisches Schiff oder dessen Eigner oder Offizier wird dieses Schiff, Eigner oder Offizier mit einer Geldstrafe von höchstens 50.000 US-Dollar oder einer Freiheitsstrafe von höchstens fünf Jahren belegt , oder beides. Handelt es sich bei dem Eigner eines solchen Schiffes um eine Körperschaft, Organisation oder Vereinigung, ist jeder an der Verletzung beteiligte Offizier oder Direktor mit der oben beschriebenen Strafe haftbar. Im Falle eines Verstoßes gegen diesen Abschnitt durch einen als Passagier reisenden Bürger kann dieser Passagier mit einer Geldstrafe von höchstens 10.000 US-Dollar oder einer Freiheitsstrafe von höchstens zwei Jahren oder beidem belegt werden.
(c) Der Präsident kann von Zeit zu Zeit jede unter der Autorität dieses Abschnitts erlassene Proklamation ändern oder erweitern, und wenn die Bedingungen, die ihn zur Herausgabe einer solchen Proklamation veranlasst haben, weggefallen sind, widerruft er diese Proklamation und die Bestimmungen dieses Abschnitts verliert daraufhin seine Anwendung, außer a-U) Straftaten, die vor einem solchen Widerruf begangen wurden, . .

REISEN AUF SCHIFFEN VON FELLIGERENTEN STAATEN SEC. 5. (a) Wenn der Präsident eine Proklamation gemäß Abschnitt 1 (a) erlassen hat, ist es danach für jeden Bürger der Vereinigten Staaten ungesetzlich, auf einem Schiff eines in dieser Proklamation genannten Staates zu reisen, außer in Übereinstimmung mit mit den vorgeschriebenen Regeln und Vorschriften.
(b) Wenn eine unter der Autorität von Abschnitt 1 (a) ausgestellte Proklamation in Bezug auf einen Staat widerrufen wurde, verlieren die Bestimmungen dieses Abschnitts daraufhin in Bezug auf diesen Staat ihre Anwendung. mit Ausnahme von Straftaten, die vor dem Widerruf begangen wurden.

SEK. 6. Wenn der Präsident eine Proklamation gemäß Abschnitt 1 (a) erlassen hat, ist diese danach bis auf Widerruf für jedes amerikanische Schiff, das mit einem ausländischen Staat im Handel steht, unrechtmäßig zu bewaffnen, mit Ausnahme von Kleinwaffen und Munition dafür, die der Präsident für notwendig hält und öffentlich zur Wahrung der Disziplin an Bord eines solchen Schiffes bestimmt.

FINANZIELLE TRANSAKTIONEN

SACK. 7. (a) Wenn der Präsident eine Proklamation gemäß Abschnitt 1 (a) herausgegeben hat, ist es danach für jede Person in den Vereinigten Staaten rechtswidrig, Anleihen, Wertpapiere oder andere Verpflichtungen von die Regierung eines Staates, der in einer solchen Proklamation genannt wird, oder einer politischen Untereinheit eines solchen Staates oder einer Person, die für oder im Namen der Regierung eines solchen Staates oder einer politischen Untereinheit davon handelt, die nach dem Datum einer solchen Proklamation erlassen wurde, oder um einer solchen Regierung, politischen Unterabteilung oder Person ein Darlehen zu gewähren oder einen Kredit (mit Ausnahme der erforderlichen Kredite, die im Zusammenhang mit der Übertragung von Telegrafen-, Kabel-, drahtlosen und Telefondiensten anfallen) zu gewähren. Die Bestimmungen dieses Unterabschnitts gelten auch für den Verkauf von Artikeln oder Materialien, die in einer Proklamation aufgeführt sind, auf die in Abschnitt 12 Bezug genommen wird oder die unter der Autorität von Abschnitt 12 ausgestellt wurde, durch eine Person innerhalb der Vereinigten Staaten an eine Person in einem Staat, die in einer solchen Proklamation genannt ich)...

AUFRUF UND EINNAHME VON MITTELN UND BEITRÄGEN
SEK. 8. (a) Immer wenn der Präsident eine Proklamation unter der Autorität von Abschnitt I (a) herausgegeben hat, ist es danach für jede Person in den Vereinigten Staaten rechtswidrig, für oder im Namen der Regierung eines Staates Spenden zu erbitten oder entgegenzunehmen in einer solchen Proklamation oder für oder im Namen eines Agenten oder einer Einrichtung eines solchen Staates genannt werden...

AMERIKANISCHE REPUBLIK
SEK. 9. Diese gemeinsame Resolution (mit Ausnahme von Abschnitt 12) gilt nicht für amerikanische Republiken, die Krieg gegen einen oder mehrere nichtamerikanische Staaten führen, sofern die amerikanische Republik nicht mit einem oder mehreren nichtamerikanischen Staaten zusammenarbeitet. .

NATIONALE MUNITIONSKONTROLLSTELLE
SEK. 12. (c) Jede Person, die sich nach diesem Abschnitt registrieren muss, muss dem Außenminister jede Änderung der Waffen, Munition oder Kriegsgeräte, die sie ausführt, einführt oder herstellt, melden; und nach einer solchen Notifikation stellt der Staatssekretär dieser Person kostenlos eine geänderte Registrierungsbescheinigung aus, die bis zum Ablauf der ursprünglichen Bescheinigung gültig bleibt. Jede Person, die sich gemäß den Bestimmungen dieses Abschnitts registrieren muss, zahlt eine Registrierungsgebühr von 100 USD. Nach Eingang der erforderlichen Registrierungsgebühr stellt der Secretary of State eine Registrierungsbescheinigung mit einer Gültigkeit von fünf Jahren aus, die nach Zahlung einer Gebühr von 100 USD für weitere Zeiträume von fünf Jahren verlängert werden kann; gültige Registrierungsbescheinigungen (einschließlich geänderter Bescheinigungen), die aufgrund von § 2 des gemeinsamen Beschlusses vom 31. August 1935 oder § 5 des gemeinsamen Beschlusses vom 31. Registrierungsgebühr gelten als gültige Registrierungsbescheinigungen, die nach diesem Unterabschnitt ausgestellt wurden, und behalten ihre Gültigkeit für den gleichen Zeitraum, als ob dieser gemeinsame Beschluss nicht erlassen worden wäre.
(d) Es ist für jede Person ungesetzlich, Waffen, Munition oder Kriegsgerät aus den Vereinigten Staaten in einen anderen Staat zu exportieren oder zu versuchen, Waffen, Munition oder Kriegsgerät zu exportieren, die in einer Proklamation aufgeführt sind, auf die in Unterabschnitt Bezug genommen wird oder die unter der Autorität von Unterabschnitt ausgestellt wurde (i) dieses Abschnitts oder die in einer solchen Proklamation aufgeführten Waffen, Munition oder Kriegsgeräte aus einem anderen Staat in die Vereinigten Staaten einzuführen oder zu versuchen einzuführen, ohne sie zuvor dem Sekretär des Geben Sie den Namen des Käufers und die Verkaufsbedingungen an und haben Sie dafür eine Lizenz erhalten. .
(g) Es dürfen keine Waffen, Munition oder Kriegsgeräte im Namen gekauft werden
der Vereinigten Staaten durch einen Amtsträger, eine Exekutivabteilung oder eine unabhängige Einrichtung der Regierung von einer Person, die sich nicht nach den Bestimmungen dieser gemeinsamen Resolution registriert hat.
(h) Der Vorstand legt dem Kongress am 3. Januar und 3. Juli jeden Jahres einen Bericht vor, von dem Kopien wie auch andere Berichte, die dem Kongress übermittelt werden, verteilt werden. Diese Berichte müssen die vom Vorstand gesammelten Informationen und Daten enthalten, die bei der Klärung von Fragen im Zusammenhang mit der Kontrolle des Handels mit Waffen, Munition und Kriegsgerät als wertvoll erachtet werden können, einschließlich des Namens des Käufers und der Verkaufsbedingungen unter einer solchen Lizenz erstellt. Der Vorstand hat in diese Berichte eine Liste aller Personen aufzunehmen, die sich gemäß den Bestimmungen dieses gemeinsamen Beschlusses registrieren müssen, sowie vollständige Informationen über die im Rahmen dieser Vereinbarung erteilten Lizenzen, einschließlich des Namens des Käufers und der Verkaufsbedingungen im Rahmen einer solchen Lizenz.
(i) Der Präsident wird hiermit ermächtigt, auf Empfehlung des Vorstands von Zeit zu Zeit eine Liste von Artikeln zu veröffentlichen, die im Sinne dieses Abschnitts als Waffen, Munition und Kriegsgerät gelten; aber die Proklamation mit der Nummer 2237 vom 1. Mai 1937 (50 Stat. 1834), die den Begriff "Waffen, Munition und Geräte des Krieges" definiert, hat bis zu ihrem Widerruf volle Kraft und Wirkung, als ob sie unter der Autorität dieser erlassen worden wäre Unterabschnitt....

ALLGEMEINE STRAFENBESTIMMUNG
SEK. 15. In jedem Fall des Verstoßes gegen eine der Bestimmungen dieses gemeinsamen Beschlusses oder einer gemäß diesem erlassenen Regel oder Verordnung, für die hierin keine spezifische Strafe vorgesehen ist, wird der oder die Übertreter bei Verurteilung mit einer Geldstrafe von nicht mehr als 10.000 US-Dollar belegt , oder Freiheitsstrafe von nicht mehr als zwei Jahren, oder beides ....

REPEA LS

SEK. 19. Die gemeinsame Resolution vom 31. August 1935 in der geänderten Fassung und die gemeinsame Resolution vom 8. Januar 1937 werden hiermit aufgehoben; aber begangene Vergehen und Strafen, denn
Eigentumsrechte oder Verbindlichkeiten, die aus einem dieser gemeinsamen Beschlüsse vor dem Datum des Inkrafttretens dieses gemeinsamen Beschlusses entstanden sind, können strafrechtlich verfolgt und bestraft werden, und Klagen und Verfahren wegen Verstößen gegen einen dieser gemeinsamen Beschlüsse oder eine gemäß diesem erlassene Regel oder Vorschrift können eingeleitet und verfolgt werden, in der gleichen Weise und mit der gleichen Wirkung, als ob eine solche gemeinsame Entscheidung
lösungen wurden nicht aufgehoben. ;


Schau das Video: Menzel fährt: So fährst DU perfekt durch die grüne Hölle Nordschleife auto motor und sport (Dezember 2021).