Geschichte Podcasts

Mulan meldet sich als Soldat an

Mulan meldet sich als Soldat an


20 Frauen, die sich als Männer ausgeben und Geschichte zu ihrer Geschichte gemacht haben

Im Laufe der Geschichte wurden Frauen an einen Standard gehalten, den die Gesellschaft für angemessen hält. Um &ldquoladylike&rdquo oder das &ldquoschwächere Geschlecht zu sein, müssen Frauen zurückhaltend sein und bestimmte Richtlinien befolgen. Jeder, der anders dachte, galt als schrill, verrückt oder benahm sich nicht wie eine echte Frau.

Selbst wenn etwas erforderlich ist, gibt es einige Frauen, die sich weigern, diese Regeln zu befolgen. Dies sind Geschichten von wahrem Heldentum von denen, die das Gefühl hatten, sich verkleiden zu müssen, um etwas zu erreichen, das sie tun wollten. Das sind Frauen, die es gewagt haben, sich zu widersetzen und dabei Geschichte geschrieben haben.

Bildnachweis: Pixabay


Mulan hat eine Schwester im Live-Action-Remake

Eine subtile Änderung in der Live-Action Mulan Remake bezieht ihre Familie mit ein. Es hat sich herausgestellt, dass Mulan eine Schwester hat, eine Premiere in Bezug auf englischsprachige Adaptionen der chinesischen Legende. Im Animationsfilm ist Mulan ein Einzelkind. Als ihr Vater zur Armee eingezogen wird, fürchtet sie um seine Sicherheit, da er als gebrechlich dargestellt wird und wahrscheinlich sterben wird, wenn er eine Schlacht sieht. Dann beschließt sie, sich als Sohn ihres Vaters zu verkleiden und seinen Platz einzunehmen. In einigen Versionen der Legende hat Mulan einen jüngeren Bruder, der eingezogen wird, aber er ist zu klein, um zu kämpfen. Mulans Gründe für die Anwerbung bleiben in dieser Version der Geschichte die gleichen: Sie beschließt, ihren Bruder zu beschützen, indem sie sich als Mann verkleidet und seinen Platz in der kaiserlichen Armee einnimmt. In vielen Versionen der Legende ist klar, dass Mulan bereits eine erfahrene Bogenschützin und Kämpferin ist, wenn sie sich einschreibt, was ihr einen Vorteil verschafft, noch bevor sie mit ihrer Ausbildung beginnt.


Von seinen historischen Ungenauigkeiten bis hin zu Themen enttäuscht Disneys Remake von „Mulan“

"唧唧复唧唧,木兰当户织." Diese Worte hallten um mich herum, als ich in meiner Mandarin-Klasse saß und etwas über „木兰辞“ lernte, das Gedicht, das die Reise von Mulan aufzeichnet, die den Platz ihres Vaters einnimmt und 12 Jahre lang in die Armee einzieht und die höchste militärische Ehre in Imperial verdient China.

Als ich aufwuchs, nahm die animierte Version von „Mulan“ von 1998 einen besonderen Platz in meinem Herzen ein, nicht nur, weil sie die einzige asiatische Disney-Figur war, die ich aufwuchs, sondern auch wegen der Ausdauer und Stärke, die sie in dem Gedicht zeigt.

Ich konnte meine Aufregung nicht verbergen, als ich hörte, dass das Original „Mulan“ als Live-Action-Film neu gedreht werden sollte. Nach mehreren unglücklichen Verschiebungen der Veröffentlichung kauften meine Familie und ich den Film sofort bei Disney+ und sahen ihn kurz nach seinem Debüt Anfang September zusammen an.

Der Film handelt von Hua Mulan, einem jungen Mädchen, das ihr Geschlecht verkleidet und an die Stelle ihres kränklichen Vaters tritt, um sich der kaiserlichen Armee anzuschließen. Mulan wurde mit dem „Chi“ geboren, einer magischen Kraft, die der Kraft in „Star Wars“ ähnelt. Unterwegs trifft sie auf eine Hexe, die sie führt, um die nördlichen Eindringlinge zu besiegen.

Ich erkenne, dass es für das Team hinter „Mulan“ eine gewaltige Aufgabe ist, einen Film zu liefern, der der familienfreundlichen Marke Disney folgt, das neugierige westliche Publikum anspricht und gleichzeitig die Erwartungen des chinesischen Marktes erfüllt. Disney konnte jedoch die mit „Mulan“ verbundenen politischen Probleme nicht vorhersehen, einschließlich der Unkenntnis über die Anschuldigungen der uigurischen Internierungslager. Darüber hinaus bin ich als chinesischer Amerikaner mit Mulan als meiner Kindheitsheldin enttäuscht von der historischen Ungenauigkeit, der abgehackten Kinematografie, den Handlungslöchern und dem lächerlichen Thema des Films.

Historische Ungenauigkeiten

Der Film beginnt mit einem runden Gebäude, in dem Mulan residiert, das einem traditionellen Fujian Tulou ähnelt. Die Antagonisten dieses Films sind jedoch die Rouraner, die Feinde des nördlichen Wei Königreichs waren. Fujian Tulou existierte nur in den südöstlichen Teilen Chinas, und zwar etwa 500 Jahre nach dem Ende von Weis Herrschaft.

Darüber hinaus spazieren die Konkubinen während der täglichen Treffen zwischen dem Kaiser und seinen Regierungsbeamten frei in derselben Gegend, was eine streng verbotene Handlung ist. In der Kupplerszene ähnelt Mulans berüchtigtes Make-up einem Stil aus der Tang-Dynastie, obwohl der Film in der früheren während der nördlichen und südlichen Dynastie spielt (ganz zu schweigen davon, dass ihr Make-up übermäßig übertrieben ist).

Die Regisseurin Niki Caro erklärte, dass sie sich um diese historischen Genauigkeiten nicht gekümmert habe. Die historische Genauigkeit ist jedoch entscheidend, um eine überzeugende Geschichte zu liefern, insbesondere für ein Publikum, das mit der Kultur nicht vertraut ist. Indem es die Kultur und Geschichte mehrerer Dynastien, die sich über 1.000 Jahre erstrecken, in einem Film zusammenfasst, pflanzt es eine falsche und enge Sichtweise in die Wahrnehmung der chinesischen Geschichte vieler Menschen ein.

Darüber hinaus enthielt dieser Film Mythen, die nicht einmal chinesisch waren. Zum Beispiel ist die Geschichte über den Phönix, die Mulans Vater erzählt, eigentlich eine ägyptische Legende, keine chinesische Geschichte. Die kulturübergreifende Verwechslung zeigt außerdem den Mangel an Hingabe und Respekt, den das Produktionsteam dafür hat, eine akkurate Geschichte zum Leben zu erwecken.

Kinematographie

Abgesehen von historischen Ungenauigkeiten ist auch die Kinematographie enttäuschend, insbesondere in den Kampfszenen. Die Kampfszene zwischen Mulan und Honghui während ihres Trainings besteht nur aus ein paar unscheinbaren Schwertkämpfen und einer „Chi“-Bewegung.

Die Szene vermittelt nicht die Schönheit chinesischer Schwertkämpfe, sondern wirkt wie eine hastig arrangierte Szene, um Mulans Talente ausschließlich in „Chi“ zu zeigen. In „Crouching Tiger, Hidden Dragon“, einem Film, der vor mehr als 20 Jahren veröffentlicht wurde und als erster Mandarin-Film mit einem Oscar ausgezeichnet wurde, hingegen eine Kampfszene zwischen der Protagonistin und ihrer Rivalin, die den fiktiven „Wudang“-Kampf einsetzt Kunst Sekte. Die Szene zeigt durch ihre komplexen Aktionen, dynamischen Kamerabewegungen und rhythmischen Schnitt einen viel komplizierteren Kampf.

Die Logik des Films scheint auch fehlerhaft und unsinnig. Offensichtlich besitzt die Hexe (die wie ein Waschbär aussieht) eine extrem mächtige Version des „Chi“, die zu ihrer Verbannung aus dem kaiserlichen China führte. Sie ist zweifellos in der Lage, die Rouran-Armee und den chinesischen Palast allein auszulöschen und ihr ultimatives Ziel zu erreichen, im Königreich akzeptiert zu werden. Doch aus irgendeinem Grund gehorcht sie immer noch dem Befehl der Rouran-Armee. Noch absurder ist, dass sie kurz vor dem Ende des Films von einem bloßen Pfeil getötet wird.

Mulans Weg, ausgewiesen zu werden und wieder der Armee beizutreten, ist ähnlich unzusammenhängend. Als der General erfährt, dass Mulan eine Frau ist, weist er sie zweifelsohne wütend aus der Armee. Er ändert jedoch sofort seine Meinung, als Honghui ihn mit einer einzigen Zeile überzeugt: „Du würdest Hua Jun glauben, warum glaubst du Hua Mulan nicht?“ Wenn meine Eltern ihre Meinung doch nur so leicht ändern würden.

Disneys Darstellung von Mulan zeichnet keine dreidimensionale Figur, die durch Beharrlichkeit und Klugheit zum Erfolg führt, sondern sie erlangt Anerkennung, indem sie Hilfe von übernatürlichen Mächten erhält, um durch Nöte zu betrügen, und indem sie mit der Kraft des „Chi“ begabt ist.

Als Mulan auf ihrem Weg zur Armee verloren geht, taucht plötzlich ein Phönix auf, der wie ein Drachen aus Plastik aussieht (schlechter Job auf dem CGI dort, Disney), und führt sie aus ihrem Elend, als die Hexe Mulan angreift. Der Phönix taucht wieder auf und rettet sie. Wenn Mulan zusammen mit ihren männlichen Kameraden gegen die Rouran kämpft, ermöglicht ihr ihre Gabe des „Chi“, diese Kämpfe zu gewinnen.

Der überzeugendste Aspekt in der poetischen Version von „Mulan“ ist, dass sie ein gewöhnliches Mädchen ist, das die konventionelle Vorstellung, dass Frauen Männern unterlegen sind, erfolgreich umgeworfen hat. Ihre Fähigkeit, ohne ausgeklügelte Kräfte monumentale Leistungen zu erbringen, macht sie für unzählige Generationen von Mädchen, einschließlich mir, inspirierend und ikonisch. Durch das Hinzufügen dieser unnötigen Accessoires, wie dem „Chi“ und dem Phönix, beeinträchtigt es den Kernwert, den Mulan repräsentiert – das Gewöhnlichste kann das Außergewöhnlichste erreichen. Das Remake verleitet junge Mädchen zu der Annahme, dass man nur erfolgreich sein kann, wenn man mit Naturtalenten begabt ist und die Hilfe anderer hat.

Der Film fühlt sich an wie ein Versuch, die Geschichte einer typischen magischen westlichen Prinzessin mit der Fassade der chinesischen Kultur als Verkaufsargument zu maskieren. Disney nutzt seinen globalen Einfluss, um die chinesische Kultur fälschlicherweise darzustellen, ohne sie gründlich zu verstehen. Die historische Ungenauigkeit und Handlungslücken sind starke Anzeichen dafür, dass das Studio nicht von Natur aus daran interessiert war, authentische chinesische Kultur zu lernen und zu präsentieren.

Es ist nicht verwunderlich zu erfahren, dass der Film zwar 75 Prozent bei Rotten Tomatoes erreichte, aber auf Douban, der chinesischen Filmbewertungs-Website, nur 4,9 von 10 Punkten erhielt. Offensichtlich gelang es Disney, einem westlich geprägten Publikum zu gefallen, aber es gelang ihm nicht, die Menschen von der Kultur zu beeindrucken, die es hätte repräsentieren sollen. Wenn Disney von meiner Kultur und Geschichte profitieren wollte, sollten sie zumindest Respekt zeigen und eine akkurate Geschichte präsentieren.


Wie wird Mulan, eine alte Kriegerin der Mongolei, als Chinese identifiziert?

Die Welt hatte erst 1998 von der legendären chinesischen Kriegerin Mulan gehört, als die Disneys einen Film über ihre Taten animierten. Der Film spielte weltweit mehr als 300 Millionen US-Dollar ein und wurde für Golden Globe und Oscar nominiert. Danach ist die Geschichte von Mulan, einer jungen Frau, die sich als Mann verkleidet, um für Chinas Kaiser zu kämpfen, zu einer der bekanntesten und beliebtesten Erzählungen weltweit geworden.

Mulans Film beginnt damit, dass die Hunnen, die von dem rücksichtslosen Shan Yu angeführt werden, in Han-China einfallen, während sie die Große Mauer durchbrechen. Der chinesische Kaiser entscheidet sich für eine massive Militärmobilisierung mit Einberufungsbescheiden, die von jeder Familie einen Mann zum Eintritt in die chinesische Armee verlangen. Fa Mulans betagter Vater Fa Zhou, der der einzige Mann in ihrer Familie und ein Veteran ist, kommt in eine Situation, um seine Familie im Krieg zu vertreten. Als Mulan sich Sorgen um die schwächende Gesundheit ihres Vaters macht, beschließt sie, eine perfekte Strategie zu entwickeln.

Sie nimmt die alte Rüstung ihres Vaters und schneidet ihr langes Haar ab, verkleidet sich als Mann und tritt anstelle ihres Vaters an. Mulan meldet sich im Trainingslager und kann als Mann durchgehen und unter dem Kommando von Captain Li Shang eine gut ausgebildete Kriegerin werden.

Am Ende des Films besiegt Mulan Shan Yu, den Anführer der Hunnen, in einer einzigen Schlacht. Daher lobt der Kaiser sie und den versammelten Mann der Stadt für ihre Rettung und verneigt sich in einer beispiellosen Ehre vor ihr. Während sie das Wappen des Kaisers und das Schwert von Shan Yu als Geschenk annimmt, lehnt sie höflich sein Angebot ab, Beraterin zu werden. Stattdessen bittet sie darum, ihre Familie zurückzugeben. Nachdem Mulan nach Hause zurückgekehrt ist, überreicht Mulan ihrem Vater diese Geschenke und er ist überglücklich, seine Tochter sicher zurück zu haben. Nachdem sie sich in Mulan verliebt hat, kommt Captain Shang, um ihren Helm als Entschuldigung zu geben. Also nimmt er die Einladung der Familie an, zum Abendessen zu bleiben…

Die bevorstehende Live-Action-Adaption dieser berührenden Geschichte verzögert sich aufgrund der COVID-19-Pandemie und scheint den Erfolg des Animationsfilms nach der Veröffentlichung zu brechen. Dieses Datum ist als 24. Juli 2020 bekannt.

Leider sind diese Disney-Filme zu weit vom Original entfernt Ballade von Mulan. In den Filmen ist Shang Yu der Name des Hauptschurken, aber auch der Name der Herrscher des Hunnu-Reiches (der Hunnen oder Xiongnu) der Proto-Mongolen. Darüber hinaus ist die historische Umgebung von Ballade von Mulan passiert im Nördlichen Wei-Reich, aber das Hunnu-Reich hörte zu dieser Zeit auf zu existieren.

Das Nördliche Wei-Reich wurde vom Tabgach (Tuoba)-Clan der protomongolischen Sumbe (Xianbei) gegründet, der von 386 bis 535 n. Chr. Nordchina regierte. Das nördliche Wei-Reich, das als „Teil einer Ära politischer Turbulenzen und eines intensiven sozialen und kulturellen Wandels“ beschrieben wird, ist insbesondere als Vereinigung Nordchinas im Jahr 439 bekannt: Es war auch eine Zeit intensiver Einführung fremder Religionen, wie z Buddhismus.

Während der Blütezeit dieses Reiches im nördlichen Teil kam ein weiteres proto-mongolisches Nirun Khaganate (Rouran) an die Macht und begann seine Grenzen zu bedrohen. Nach historischen Chroniken kämpften diese beiden Staaten mehr als zwanzig Mal gegeneinander.

Die Ballade von Mulan beginnt, als sie besorgt in ihrem Webstuhl sitzt, durch das Dekret, in der Armee zu dienen, um das Tabgach-Reich vor den Rouran-Invasoren zu verteidigen. Ihr Vater ist alt und schwach, und ihr jüngerer Bruder ist ein Kind. Also beschließt sie, seinen Platz einzunehmen und verabschiedet sich von ihren Eltern, die sie unterstützen.

Sie war geschickt im Kämpfen, wurde in den Kampfkünsten, im Schwertkampf und im Bogenschießen unterrichtet, als sie sich zur Armee meldete. Nach zwölf Jahren Kampf kehrt die Armee zurück und die Krieger werden belohnt. Mulan lehnt einen offiziellen Posten ab und bittet nur um ein Kamel, das sie nach Hause trägt. Sie grüßt voller Freude von ihrer Familie. Mulan trifft ihre Kameraden in ihren alten Kleidern und sie sind schockiert, dass sie nicht erkannt haben, dass sie die letzten 12 Jahre in der Armee eine Frau war.

Ebenso wie andere asiatische Kulturen ist die chinesische Kultur vom Patriarchat besetzt. In der Entwicklung der chinesischen Poesie verherrlicht das patriotische Bild Mulans einen Krieger als Gegensatz zur konfuzianischen Philosophie und nimmt erstmals eine gleichberechtigte Stellung mit einem Mann ein. Während des Nördlichen Wei-Krieges gegen die Rouran ging sie, um für ihr Land zu kämpfen.

Die Ballade von Mulan wurde zuerst im transkribiert Musikalische Aufzeichnungen von Alt und Neu Anthologie von 568, die heute nicht mehr erhalten ist. Der früheste erhaltene Text des Gedichts stammt aus der Anthologie des 12. Music BureauCollection. Der Autor Guo Maoqian erwähnt ausdrücklich die Musikalische Aufzeichnungen von Alt und Neu als Quelle für das Gedicht. Nach seinen Annahmen könnte im 5. Jahrhundert ein unbekannter Autor aus North Wei eine Ballade schreiben.

Letzte Nacht sah ich die Armeenotizen,
Der Khan ruft nach einer großen Streitmacht.
Das Armeeregister besteht aus zwölf Rollen,
und jede Schriftrolle trägt den Namen des Vaters.

Generäle sterben in hundert Schlachten,
Starke Krieger kehren nach zehn Jahren zurück.
Bei ihrer Rückkehr sieht sie den Sohn des Himmels,

Der Sohn des Himmels sitzt im Festsaal.

Es sind die beiden Couplets der Ballade. Darin heißt es, dass der Herrscher auf Mongolisch Khan heißt, auf Chinesisch aber nicht Huangdì. Außerdem wird der Herrscher respektvoll der Sohn des Himmels genannt, wie es seit undenklichen Zeiten bei den Mongolen üblich ist.

Daher überrascht es nicht, dass viele Forscher, auch aus China, glaubten, Mulan sei die Tochter eines alten mongolischen Soldaten des Northern Wai Empire.

Während der Taihe-Zeit (477–499) von Kaiser Xiaowen hatten vor Gericht zugelassene chinesische Berater umfassende Reformen eingeleitet und Änderungen vorgenommen, die schließlich dazu führten, dass die Dynastie 494 ihre Hauptstadt von Datong nach Luoyang verlegte. Die Tabgach benannten sich in Yuan, die Han . um Menschen Nachnamen, als Teil der systematischen Sinifikation. Gegen Ende der Dynastie kam es zu erheblichen internen Meinungsverschiedenheiten, die zu einer Spaltung in Ost-Wei und West-Wei führten.

In der späten Ming-Ära inszenierte ein Dramatiker Xu Wei (gest. 1593) die Geschichte "Die Heldin Mulan zieht am Platz ihres Vaters" in den Krieg" in zwei Akten. Später wurde der Charakter von Mulan in die Sui-Tang-Romantik, ein historischer Roman von Chu Renhuo im 17. Jahrhundert, zu Beginn der Qing-Dynastie.

Im Laufe der Zeit wurde die Geschichte von Hua Mulan populär und entwickelte sich unter dem chinesischen Volk als Volksmärchen auf dem gleichen Niveau wie die Legende einer tragischen Liebesgeschichte eines Paares, der Schmetterlingsliebhaber, die in der östlichen Jin-Dynastie (265-420 .) spielt ANZEIGE).

EIN Neue wissenschaftliche Artikel erzählt von der Anthropologin Christine Lee von der California State University in Los Angeles und ihrer Kollegin Yahaira Gonzalez, die mehrere Jahre damit verbracht hat, Daten aus China und der Mongolei zu sammeln. Sie untersuchten 29 Skelette von alten mongolischen Grabstätten erneut auf Arthritis, Traumata und muskuloskelettale Marker, darunter drei Frauenskelette aus Xianbei (Sumbe), von denen zwei potenzielle Kriegerinnen waren. Diese Schlussfolgerung wurde gezogen, nachdem Lee und Gonzalez die Spuren auf den Knochen untersucht hatten, deren Muskeln mit Kriegerskeletten vergleichbar waren, was darauf hindeutet, dass diese beiden Frauen auch „Bogenschießen praktizierten“.

Laut Lee könnte eine bestimmte Rolle einer Frau im Hinblick auf die zunehmende politische Instabilität und soziale Gewalt erweitert werden, die die Jahrhunderte nach dem Zusammenbruch der chinesischen Han-Dynastie im Jahr 220 n. Chr. Überschatteten. Im Gegensatz zu diesen beiden möglichen Kriegerinnen wiesen die Skelettreste von drei Turkfrauen keine Anzeichen von Schultermuskeln auf, was darauf hindeutet, dass sie kein Bogenschießen praktizierten.

Dies beweist einmal mehr, dass die alten mongolischen Frauen ebenso geschickte und furchtlose Kriegerinnen waren wie Mulan.


Mulan meldet sich als Soldat - Geschichte

Eine chinesische Geschichte auf Englisch für Kinder

Dies ist die klassische Geschichte von Mulan, die auf der Legende von Hua Mulan basiert. Eine Legende ist eine Geschichte von vor langer Zeit, von der man glaubt, dass sie wahr ist oder größtenteils wahr ist.

Hören Sie Mulan, während Sie mitlesen!

Vor vielen Jahren befand sich China mitten in einem großen Krieg. Der Kaiser sagte, dass ein Mann aus jeder chinesischen Familie seine Familie verlassen muss, um der Armee beizutreten. Mulan, ein junges Mädchen, das in einem weit entfernten Dorf in China lebte, hörte die Nachricht, als sie draußen Wäsche wuschte.

Danke an Künstler, Bella, 8, FL USA

Mulan rannte ins Haus. Ihr Vater saß auf einem Stuhl und schnitzte ein Stück Holz. „Vater!" sagte sie. „Hast du gehört, was der Kaiser sagt, dass jede Familie tun muss?"

„Ja“, sagte ihr alter Vater, „ich habe in der Stadt davon gehört. Er legte seine Schnitzereien ab, stand auf und ging ganz langsam in sein Zimmer.

"Warte ab!" sagte Mulan, „Vater, es geht dir nicht gut. Wenn ich das so sagen darf, warum müssen Sie in Ihrem Alter mit all diesen jungen Männern mithalten?“

Danke an Künstler, Zach, 13, CO USA

"Was kann man noch tun?" sagte ihr Vater. „Dein Bruder ist ein Kind. Er kann nicht gehen."

„Natürlich stimmt das“, sagte Mulan. „Er ist zu klein. Aber ich habe eine Idee.“ Sie schenkte ihrem Vater eine Tasse Tee ein und reichte sie ihm. „Vater, trink etwas Tee. Bitte setzen Sie sich eine Minute. Ich bin gleich wieder da."

"Sehr gut, Liebes", sagte der Vater.

Danke an Künstlerin, Lea, 10, Ontario Kanada

Mulan ging in ihr Zimmer. Mit ihrem Schwert schnitt sie ihr langes, schwarzes Haar ab. Sie zog das Gewand ihres Vaters an. Mulan kehrte zu ihrem Vater zurück und sagte: „Schau mich an. Ich bin jetzt dein Sohn. Ich werde an deiner Stelle gehen. Ich werde meinen Teil für China tun.“

"Nein, meine Tochter!" sagte der Alte. "Du kannst das nicht machen!"

Danke an Künstler, Alara, Türkei

„Vater, hör bitte zu“, sagte Mulan. „Du hast mich jahrelang in Kung Fu trainiert. Du hast mir gezeigt, wie man ein Schwert benutzt.“ Mulan schwang das Schwert kraftvoll hin und her.

„Nur damit du sicher bleibst!“ sagte ihr Vater. „Ich wollte nie, dass du in den Krieg ziehst. Wenn sie herausfinden, dass Sie eine Frau sind, wissen Sie genauso gut wie ich, dass Sie sterben werden!“

„Niemand wird es herausfinden, Vater“, sagte Mulan. Sie hob ihr Schwert auf.

"Mulan!" sagte der Vater. Er versuchte aufzustehen, musste sich aber an seinem Stuhl festhalten.

Die Tochter küsste ihn zum Abschied. „Ich liebe dich, Vater“, sagte sie. "Pass auf dich auf. Sag meinem Bruder, dass ich mich verabschiedet habe." Sie kletterte auf ein Familienpferd. Und sie ging, um sich der Armee des Kaisers anzuschließen.

Danke an die Künstlerin Katelyn, 13, CO USA

In der Armee erwies sich Mulan als tapferer Soldat. Mit der Zeit wurde sie mit anderen Soldaten beauftragt. Ihre Kämpfe verliefen so gut, dass ihr mehr Soldaten anvertraut wurden. Ihre Kämpfe verliefen weiterhin gut. Nach einigen Jahren erhielt Mulan den Spitzenjob - sie sollte Generalin der gesamten Armee werden.

Nicht lange danach fegte ein sehr starkes Fieber durch die Armee. Viele Soldaten waren krank. Und auch Mulan wurde krank, der General der Armee.

Als der Arzt aus Mulans Zelt kam, wusste er die Wahrheit.

„Der General ist ein Frau?" riefen die Soldaten. "Wie kann das sein?" Einige riefen: "Sie hat uns ausgetrickst!" und "Wir werden nicht um eine Frau kämpfen!" Sie sagten: „Bestrafe sie! Lass sie bezahlen! Der Preis ist, dass sie stirbt!“

Danke an Künstler, Nehemiah, 13, CO USA

Aber andere riefen mit ebenso lauten Stimmen: „Mit Mulan gewinnen wir jede Schlacht!“ Sie sagten: "Halten Sie sich von unserem General fern!"

Da rannte ein Soldat heran. „Alle!“, rief er. „Ein Überraschungsangriff steht bevor!“

Mulan hörte dies aus ihrem Zelt. Sie zog sich an und ging nach draußen. Sie war noch nicht stark, stand aber aufrecht. Sie sagte den Soldaten, wo sie sich verstecken müssen, damit sie angreifen können, wenn der Feind kommt. Aber sie müssen schnell ankommen! Die Soldaten, selbst diejenigen, denen es nicht gefiel, dass ihr General eine Frau war, konnten erkennen, dass Mulan wusste, wovon sie sprach.

Danke an Anonymer Künstler

Es funktionierte! Die Schlacht war gewonnen. Es war ein so großer Sieg, dass der Feind endlich aufgab. Der Krieg war vorbei und China wurde gerettet! Sie können sicher sein, dass es nach diesem letzten Kampf niemanden mehr interessierte, dass Mulan eine Frau war.

Der Imperator war so froh, dass Mulan den langen Krieg beendet hatte, dass er die Regel, eine Frau zu sein, beiseite legte. „Mulan, bleib bei mir im Palast“, sagte er. "Jemand, der so klug ist, wie Sie ein guter königlicher Berater wären."

Mulan verbeugte sich tief. „Sie sind zu nett, Sire“, sagte sie. „Aber bitte. Am meisten wünsche ich mir, nach Hause zu meiner Familie zurückzukehren.“

„Dann nimm wenigstens diese schönen Geschenke“, sagte der Kaiser. "So weiß jeder in Ihrem Heimatdorf, wie sehr der Kaiser von China an Sie denkt."

Mulan kehrte mit sechs schönen Pferden und sechs schönen Schwertern in ihr Dorf zurück. Alle jubelten, dass sie in Sicherheit war. Die Person, die China gerettet hatte, war ihr eigener Mulan!

Frage 1: Welche Fähigkeiten braucht es Ihrer Meinung nach, um ein guter Kampfkommandant wie Mulan zu sein?

Frage 2: Warum entschied sich Mulan am Ende der Geschichte, nach Hause zu gehen, anstatt der Berater des Imperators zu sein?


Kostüme in Disneys ‘Mulan’ spiegeln die reiche Geschichte der epischen Geschichte

Ab heute wird das Publikum eine jahrhundertealte Legende auf ganz neue Weise erleben, da Disney+ Disneys präsentiert Mulan direkt an Fans, um mit Premier Access zu streamen, bevor es allen Abonnenten des Streaming-Dienstes zur Verfügung steht. Der Film ist eine Live-Action-Neuinterpretation der legendären Kriegerin, die erstmals in dem narrativen Gedicht „The Ballad of Mulan“ verewigt wurde, aber der Regisseur des Films hält die epische Geschichte für zeitlos. „Was mich zu dieser Geschichte hingezogen hat, war Mulan selbst“, sagt Niki Caro. „Ihre Reise vom Dorfmädchen zum männlichen Soldaten zum Krieger und Helden ist eine Geschichte, die so relevant und klangvoll ist wie zu der Zeit, als sie vor über 1.500 Jahren geschrieben wurde.“ Caro machte sich daran, die Geschichte sowohl mit moderner Sensibilität als auch mit tiefem Respekt für die Kultur, aus der sie stammt, zu erzählen.

„Es ist mir in diesem Film und in allen Filmen, die ich gemacht habe, enorm wichtig, rücksichtsvoll und respektvoll gegenüber der Kultur zu sein und kooperativ zu sein. Jede Abteilung dieses Films hat über chinesische Kultur, Malerei, Geschichte und Kriegsberichte geforscht“, sagt der Regisseur.

Um das Design der Kostüme des Films – insgesamt mehr als 1.000 – zu informieren, begab sich Kostümbildnerin Bina Daigeler auf eine dreiwöchige Recherchereise durch China. Daigeler und die Filmemacher ließen sich von einer Reihe chinesischer Dynastien für das Produktionsdesign, die Architektur, das Make-up, die Waffen und die Kleidung des Films inspirieren, darunter viele Elemente der Tang-Dynastie, die China von 618 bis 907 regierte.

„Die Kostüme basierten wie jeder Aspekt des Films auf Recherchen, von Gesprächen mit Experten über Museumsbesuche bis hin zu Nachschlagewerken und Kunstbüchern“, sagt Daigeler. „Natürlich sind die Kostüme für diesen Film viel aufwendiger als die Kostüme in [Walt Disney Animation Studios’ Film von 1998], aber ich habe ein paar Inspirationen aus dem Animationsfilm einfließen lassen, die Mulan Fans werden es erkennen und hoffentlich genießen.“

Daigeler basierte viele ihrer Kostümentwürfe auf der reichen, symbolischen Sprache, die ihr während ihrer Recherchen begegnete. Mulans Kupplerkleid – das Kostüm, auf das Daigeler am meisten stolz ist – zeigt gestickte Bilder eines Phönix (ein Symbol für weibliche Energie) und Magnolien, die der Kostümdesigner als charakteristisches Motiv des Protagonisten gewählt hat. Daigeler integrierte Tierbilder in die Rüstungen, die die Charaktere in . auf dem Schlachtfeld tragen Mulan, um dem treu zu bleiben, was während der Tang-Dynastie die Norm gewesen wäre. Schildkröten sind ein wiederkehrendes Motiv auf Commander Tungs Rüstung, Helm und Gürtel, während die grünen Tuniken des Imperators Drachen und Wolken zeigen. Daigeler bemerkt: „Wenn man sich die alte chinesische Geschichte und Kunst ansieht, sieht man, wie detailliert alles war und wie viel Zeit sie damit verbracht haben, [die Rüstung] herzustellen.“

Farbe und die Symbolik hinter jedem Farbton halfen auch bei den Designs von Daigeler. Zu der Zeit, in der Mulan gesetzt ist, war die Farbe Gelb dem Kaiser vorbehalten, während der mysteriöse, hexenartige Xianniang nur in helle Kleidung gekleidet ist, eine Wahl, die von der Idee inspiriert wurde, dass Weiß in China die Farbe des Todes ist, sowie die Farbe von Reinheit. Die zwei Bedeutungen, die der Farbe Rot zugeschrieben werden, machten sie laut Caro zur perfekten Wahl für Mulans Krieger-Tunika. „Es ist die Farbe des Feuers, aber es steht auch für Freude. Und was für eine unglaubliche Inspiration für unseren Helden Mulan. Aus all diesen Gründen trägt die kaiserliche Armee Rot. Und natürlich sticht Mulan als Soldat in der Armee nicht hervor. Der springende Punkt ist, dass sie sich einfügt“, sagt der Regisseur. „Aber wenn sie die Entscheidung trifft, sich selbst treu zu bleiben und wer sie ist, wenn sie ihre Rüstung ablegt und ihren Haarknoten verliert, dann wird das Rot ihrer Tunika entblößt, ebenso wie ihr sehr starker weiblicher Körper. Es ist eine schöne und angemessene Farbe für Mulan. Es lässt sie leuchten und erinnert uns daran, wie mächtig sie ist.“

Die Liebe zum Detail und die akribische Arbeit von Daigeler und ihrem Team haben dazu beigetragen, den Ton für den Film anzugeben, teilt Niki Caro mit. „Auf dem Bildschirm sieht man die Authentizität dieser Kleidungsstücke“, sagt sie. „Alle Stoffe sind so reich. Sie haben eine so tiefe Textur und so viel Sorgfalt bei der Herstellung, dass man das Gefühl hat, in ein anderes Jahrhundert einzutauchen.“


Wie sich die Geschichte im Laufe der Zeit verändert und überdauert hat

Neben den sich ändernden Interpretationen der Ethnizität von Mulan im Laufe der Jahrhunderte hat sich auch die Erzählung im Laufe der Zeit geändert. Etwa tausend Jahre lang blieb die Geschichte mehr oder weniger dieselbe, ein einfaches, leicht verständliches Volksgedicht, das bei den Chinesen beliebt war. Die erste bekannte Adaption stammt aus dem 16. Jahrhundert durch den Dramatiker Xu Wei. Die Heldin Mulan zieht an der Stelle ihres Vaters in den Krieg dramatisierte mehrere Aspekte des ursprünglichen Gedichts. Es betonte die Fußbindung, die im Original nicht erwähnt wird, da der Brauch während der nördlichen Wei-Dynastie nicht weit verbreitet war. “Aber im 16. Jahrhundert war dies das Hauptmerkmal dafür, wie sich eine Frau von einem Mann unterschied,”, sagt Kwa. “Das Theaterstück aus dem 16. Jahrhundert betonte diesen Aspekt auf eine Weise, die das Originalgedicht nicht würde, und das Theaterstück transportierte den Schauplatz in die Zeit, die relevant schien.”

Die Figur wurde später in einen populären Roman aus dem 17. Hier begeht Mulan Selbstmord, anstatt unter einem fremden Herrscher zu leben, und findet ein tragisches Ende. Diese Betonung der ethnischen Darstellung des Charakters trat auch in den Darstellungen von Mulan während der republikanischen Zeit Chinas in den Vordergrund. Getrieben von Chinas aktiver Filmindustrie und einem wachsenden Nationalismus wurden in den 1920er und 󈧢er Jahren mehrere Filmadaptionen der Geschichte produziert, wobei die erfolgreichste in den Jahren 1939’ war Mulan tritt der Armee bei, während der japanischen Besetzung Chinas hergestellt. Diese Version spielte vor einem komplizierten politischen Hintergrund mit Geschlecht und Vorstellungen von nationaler Identität, und einige argumentierten, dass das erneute Interesse, das sie an der Mulan-Geschichte entfachte, teilweise auf ihre nationalistischen Untertöne und ihre Kritik an der Besatzung zurückzuführen war. “Zusätzlich zu diesen lustigen Szenen, in denen Mulan sich jetzt als männlicher Soldat verkleidet, wird auch viel mit dieser Idee gespielt, nicht nur Männchen von Weibchen zu unterscheiden, sondern einen ‘Barbaren’ von ein Chinese,”, sagt Kwa. “Das wird genauso wichtig oder vielleicht parallel zu der Frage, dass andere Leute nicht sagen können, dass sie ein Mädchen ist.”

Kwa sagt, dass ein Rückblick auf die Entwicklung des Charakters im Laufe der Jahrhunderte interessant ist im Zusammenhang mit der heutigen Vorstellung davon, was China zu „China“ macht, und der Idee einer patriotischen Heldin, die gegen eindringende Außenseiter kämpft. Zu verschiedenen Zeitpunkten verlagerte sich die Betonung der Geschichte auf ein Zugehörigkeitsgefühl und umfasste sowohl die Themen der Frauenbefreiung als auch des Feminismus sowie Spaltungen entlang offenerer ethnischer Identifikationen. “[Diese Adaptionen] sprechen auf einer bestimmten Ebene zu bestimmten Zeiten die unterschiedlichen Bedürfnisse verschiedener Zielgruppen an,”, sagt sie und fügt hinzu, dass der grundlegende Reiz der Geschichte von einem universellen Verlangen spricht, als das anerkannt zu werden, was wir sind, und auch ein Verständnis, dass wir nicht immer kontrollieren können, wie andere uns sehen.


Xianniang stirbt, um Mulan zu retten

Mulan und Xianniang knüpfen an ihre vorherige Konfrontation im geothermalen Tal vor der Lawine an. Mulan hat ihr wahres Selbst klar enthüllt, aber Xianniang findet es dennoch "unmöglich", dass eine Frau eine Männerarmee anführt, da sie ein Leben im Exil geführt hat. Sie erzählt Mulan, dass sie nie ein Leben in Dunkelheit und Zerstörung führen wollte, aber durch die Art und Weise, wie sie von der Gesellschaft behandelt wurde, dazu gezwungen wurde. Mulan versucht, an die innewohnende Güte in Xianniang zu appellieren, und das Gespräch geht über die Dächer der Kaiserstadt weiter und erinnert an Mulans Kindheit zu Beginn des Films.

Am Ende sieht Xianniang mehr mit Mulan gemeinsam und scheint ihr eigenes Leben zu bedauern, indem sie Mulan den Weg zu Böri Khan und dem Kaiser zeigt. Xianniang erzählt ihrem ehemaligen Meister, dass Mulan das Unmögliche getan hat: Eine Frau führt diese Armee. Er hält das für unmöglich und nennt Mulan ein Mädchen, was Xianniang korrigiert: „Frau“.

Als Böri Khan sieht, dass er verraten wurde, kerbt er einen Pfeil ein und schießt damit auf Mulan, wobei er seine anscheinend größte Fähigkeit einsetzt (außer Pfeile zu fangen). , muss Xianniang wissen, dass Böri Khans Fähigkeiten im Bogenschießen zu viel für sie sind, denn sie fliegt, um den vom Himmel fallenden Pfeil abzufangen. Mulan fängt sie in Vogelgestalt auf und sie verwandelt sich wieder in eine Person, die in Mulans Armen stirbt, nachdem sie sich für die Frau geopfert hat, die tun konnte, was sie nicht konnte. Es ist unklar, warum Böri Khan nicht einfach einen weiteren Pfeil auf Mulan schießt.


Kreatur der Woche

Die Kreatur in dieser Woche ist die erste aus der amerikanischen Folklore. Es schlägt den Barbegazi als die buchstäblichste Kreatur, weil es das Versteck genannt wird. Es versteckt sich hinter Sachen.

Meistens Bäume, da es sich um ein furchterregendes Lebewesen handelt, das Holzfäller und andere unachtsame Reisende im Wald verfolgt, sie ahnungslos schnappt und sie zurück in ihre Höhle zerrt, um sie zu verschlingen. It was thought to be the explanation for lumberjacks who never returned to camp.

Depictions range from an adorable Irish wolfhound hugging a tree, to a horrifying shadowy, slender man-esque creature contorting itself behind a tree in wait for its next victim.

Lumberjacks are big guys, though, and usually know the forests well and carry axes, so how could a creature sneak up and catch them? Well, it's said to be so fast that it can immediately slink behind any nearby tree. Well, ok, but what if only skinny trees were available? Well, the hapless lumberjack is not out of the woods yet, both literally and figuratively, because the creature can, and I quote, suck in its stomach so that it can become so slender that it can fit behind any tree.

There is one way to avoid the creature. It subsists on the contents of the intestines and has an aversion to alcohol. So, logic holds, if you are going to go for a walk in the woods, it's better to be completely stinking drunk. Because it's better to be wandering around the forest drunk with an ax, than risk running into this creature. You know, for safety.

That's it for this week! The theme song is by the band Broke for Free and the creature of the week music is by the unassailable Steve Combs. Thanks so much for listening. Bis zum nächsten Mal.


Schau das Video: Hua Mulan OST:Love Isnt Intact (Oktober 2021).