Geschichte Podcasts

Eine Tour durch den Ginkaku-ji-Tempel (der silberne Pavillon)

Eine Tour durch den Ginkaku-ji-Tempel (der silberne Pavillon)

>

Ginkaku-ji, der berühmte „Silberpavillon“, hat prächtige Säle und Gärten. Dieser Zen-Tempel wurde 1482 von Shogun Ashikaga Yoshimasa erbaut und nach dem Vorbild von Kinkaku-ji (Der Goldene Pavillon) gestaltet. Am Fuße der östlichen Berge von Kyoto gelegen, ist das Gelände ein herausragendes Beispiel japanischer Landschaftsarchitektur. Ginkaku-ji besteht aus einem halben Dutzend weiterer Tempelgebäude, einem wunderschönen Moosgarten und einem einzigartigen Trockensandgarten. Das Gelände kann durch einen Rundweg genossen werden, von dem aus die Gärten und Gebäude besichtigt werden können.

Für mehr Information:

http://www.shokoku-ji.jp/g_about.html (auf Japanisch)

Musik-Credits:

Oceans von LAKEY INSPIRED ist unter einer Creative Commons License lizenziert. (https://soundcloud.com/lakeyinspired/oceans)


Ginkaku-ji (Silberpavillon) in Kyoto

Der Ginkaku-ji-Tempel, auch bekannt als "Tempel des Silberpavillons", ist neben Kinkaku-ji und Kiyomizu-dera einer der berühmtesten Zen-Tempel in Kyoto. Der Tempelbereich und seine Gebäude sind ein perfektes Schaufenster für die Higashiyama-Kultur der Muromachi-Zeit (1338–1573). Architektonisches Highlight ist die zweistöckige Kannon Hall (Ginkaku, Silver Pavilion). Ursprünglich war geplant, das Äußere der Halle mit Silberfolie zu verkleiden, aber dieser Plan wurde aufgrund des Todes seines Gründers Shogun Ashikaga Yoshimasa (1436 – 1490) im Jahr 1490 nie realisiert. Ginkaku-ji hat den Status eines UNESCO Weltkulturerbe. Entdecken Sie Ryokans in Kyoto
Ryokans sind der perfekte Weg, um alte japanische Kultur und Traditionen zu entdecken. Der Sandgarten ("Sea of ​​Silver Sand") von Ginkaku-ji ist vor allem durch den massiven Sandkegel namens "Moon Viewing Platform" (Ginshadan) bekannt geworden, der den Berg Fuji symbolisiert. Die gesamte Tempelanlage mit ihren wunderschönen Moos und trockenem Sand Gärten, Silberpavillon und 6 kleinere Bauwerke war einer der Höhepunkte meiner Tempeltour in Kyoto. Ginkaku-ji ist auch der Ausgangspunkt des sehr beliebten Philosophenwegs in Kyoto. Es ist ein Muss während Ihres Besuchs, vor allem in den Kirschblütenzeit (April - Mai).

  • Ginkaku-ji
  • Öffnungszeiten - 9:00 bis 16:30 Uhr (Dezember bis März)
  • Öffnungszeiten - 8.30 bis 17.00 Uhr (restliches Jahr)
  • Aufnahmegebühr - 500 Yen (Erwachsene), 300 Yen (Junior High und Elementary Schools)

Dahin kommen

Profi-Tipp:Reisen Sie durch Kansai? Vielleicht der Kansai Thru Pass ist etwas für dich. Der Pass gilt für Busse, U-Bahnen und Privatbahnen, jedoch nicht für JR-Züge.

Mit dem Bus: vom Bahnhof Kyoto nehmen Sie den Bus 5, 17 oder 100. Mit den Buslinien 5 und 7 sollten Sie an der Bushaltestelle Ginkakuji-michi aussteigen. Mit dem Bus 100 steigen Sie in Ginkakuji-mae aus (Haltestelle mit der ID 15).

Bus 100 fährt eine flache Rundstrecke, die speziell für Touristen geeignet ist. Das Busticket kostet pauschal 230 .

Titelbild: Reginald Pentinio. Lizenziert unter CC.


Geschichte

Ashikaga Yoshimasa (1436 – 1490), der 8. Shogun in der Linie der Ashikaga-Militärherrscher im Kyoto des 15. Tempel. Der Ōnin-Krieg (1467–1477), verursacht durch Streitigkeiten um seinen Nachfolger, verzögerte den Bau auf dem Gelände um viele Jahre, da der Bürgerkrieg die alte Hauptstadt zerriss, während Yoshimasa selbst das Geschehen der Welt zugunsten künstlerischer Philanthropie zu ignorieren schien auf seinem Anwesen, während die Stadt brannte.

Der Bau des ikonischsten Gebäudes auf dem Anwesen begann nach dem Krieg im Jahr 1482, wobei Yoshimasa darauf abzielte, den Architekturstil von Kinkaku-ji zu replizieren, das für seinen Großvater, den 3. Shogun Ashikaga Yoshimitsu, erbaut worden war. Nachdem er bereits als Shogun in den Ruhestand gegangen war und den Mantel an seinen kleinen Sohn Yoshihisa weitergegeben hatte, hatte Yoshimasa immer noch die Macht in Kyoto von seiner Position im scheinbaren Ruhestand. Er nahm die Tonsur im Jahr 1485 und wurde Mönch, und seine Ruhestandsvilla war das Zentrum der Wiederbelebung der Higashiyama-Kultur, die zu dieser Zeit durch Kyoto fegte, die später für die Pflege der Traditionen der Teezeremonie, Blumenarrangements, Malerei und Nein Theater sowie die Popularisierung der wabi-sabi ästhetisch. Als er in Ginkaku-ji lebte, veranstaltete Yoshimasa oft Salons, die von den kultiviertesten und künstlerischsten Köpfen seiner Zeit besucht wurden.

Nach Yoshimasas Tod im Jahr 1490 wurde das Land als buddhistischer Tempel übergeben, der nach dem buddhistischen Namen des ehemaligen Shoguns Jishō-ji genannt wurde. Es wird gesagt, dass, weil Kinkaku-ji und dieser Tempel oft miteinander verglichen wurden, Jishō-ji Ginkaku-ji genannt wurde, da der Name „Silberpavillon“ Kinkaku-jis Titel als „Goldener Pavillon“ ergänzte.

Irgendwann in der Edo-Zeit tauchte der häufiger verwendete Name Ginkaku-ji im öffentlichen Bewusstsein auf und ist in der Neuzeit hauptsächlich unter diesem Titel bekannt. Im Jahr 2010 wurde ein umfangreicher Umbau abgeschlossen.


Geschichte

Der Silberpavillon wurde 1482 für die Shogun Ashikaga Yoshimasa. Es wurde für ihn geschaffen, um seinen Ruhestand in einer ruhigen und entspannenden Umgebung zu verbringen. Die architektonischen Designs des Tempels sind von Bedeutung, da sie eine der besten Darstellungen von . sind Higashiyama-Architektur der Muromachi-Zeit. Leider hatte der Shogun nach seinem Tod im Jahr 1490 nur die Möglichkeit, hier einige Jahre zu verbringen. Nach seinem Tod wurde die Villa in einen Zen-Tempel für die Einwohner von Kyoto umgewandelt.


Ginkaku-ji-Tempel (Silberpavillon)

Der Ginkaku-ji-Tempel (Silberpavillon) ist ein Schwestertempel des Kinkaku-ji-Tempels (Goldener Pavillon), und beide Tempel gehören zum Shokoku-ji-Tempel, dem Haupttempel der Shokoku-ji-Schule der buddhistischen Sekte Rinzai. Obwohl der Tempel Silver Pavilion heißt, wird an den Außenwänden des Pavillons kein Silber verwendet, im Gegensatz zum Golden Pavilion, der mit hellen Goldfolien bedeckt ist. Grund ? Es gibt ein paar wahrscheinliche Gründe.

  1. Es war nach dem Onin-Krieg, einem jahrzehntelangen Bürgerkrieg (1467 – 1477), als der Silver Pavilion gebaut wurde. Es war also nicht mehr viel Geld übrig, um sich Silber leisten zu können.
  2. Der 8. Shogun “Yoshimasa Ashikaga”, der den Silver Pavilion gebaut hat, hatte nicht einmal die Absicht, Silver zu verwenden. Es wurde gesagt, dass er eine rustikalere und natürlichere Ästhetik bevorzugt.

Tatsächlich erhielt der Tempel später in der Edo-Zeit den Namen Silver Pavilion. Da Yoshimasa einer der Enkel von Yoshimitsu Ashikaga (dem 3. Shogun) war, der den Goldenen Pavillon baute, wollten die Leute den Tempel von Yoshimasa damit in Verbindung bringen und begannen ihn Silberpavillon zu nennen.

Geburtsort der Higashiyama-Kultur (Ostgebirgskultur)

Yoshimasas Regierung, als er die Position des Shogun übernahm, lief aufgrund seines Mangels an Führung und zu großer Abhängigkeit von den anderen nicht gut. Und aus diesem Grund brachen zwei führende Feudalherren zu dieser Zeit in Feinde aus, was den landesweiten Bürgerkrieg (Onin War) auslöste – Darüber werde ich später in diesem Artikel sprechen . Obwohl es ihm nicht gelungen ist, die Regierung zu leiten, war er in seiner pensionierten Villa (= heutiger Ginkaku-ji-Tempel) wirklich erfolgreich darin, japanische Kunst und Kultur zu entwickeln. Viele Künstler wurden in verschiedenen Bereichen kultiviert, darunter Architektur, Blumenarrangement, Teezeremonie, Gartenarbeit usw. Der Garten im Ginkaku-ji-Tempel ist einer der schönsten Gärten in Kyoto und repräsentiert ihn.

“Ginsha-dan” und “Kogetsu-dai” vor der Hojo Hall

Ich mag diesen Tempel, weil der Silberpavillon so erhalten ist, wie er ursprünglich war, im Gegensatz zum Goldenen Pavillon, der erst vor kurzem (1955) restauriert wurde. Außerdem mag ich die weißen Sandkünste im Tempel, nämlich “Kogetsu-dai” und “Ginsha-dan”. Diese repräsentieren einen Berg neben dem Westsee in China und dem wogenden Wasser des Sees.

Eine negative Seite dieses Tempels (für mich) ist, dass er ein sehr beliebter Sightseeing-Ort ist. Es gibt jeden Tag viele Besucher und Sie können nicht einmal an einem Ort anhalten, an dem Sie eine Weile verweilen möchten. Mein Vorschlag ist, dass Sie früh morgens dorthin gehen, um Menschenansammlungen zu vermeiden.

Kurze Geschichte

In der frühen Heian-Zeit (794 – 1185) wurde ein Tempel namens “Jodo-ji” an der gleichen Stelle gegründet, an der sich derzeit der Silberpavillon befindet. Es war ein Tempel für Priester der Tendai-Buddhismus-Sekte. Im Jahr 1443 ließ Yoshinori Ashikaga (der 6. Shogun) seinen Sohn (Yoshimi) in die buddhistische Priesterschaft eintreten und wurde der Hauptpriester des Jodo-ji-Tempels.

Yoshimasa Ashikaga – der 8. Shogun

Inzwischen wurde Yoshimasa (älterer Bruder von Yoshimi) 1449 zum 8. Shogun ernannt. Leider war er jedoch nicht wirklich leidenschaftlich in der Verwaltung der Regierung und freute sich auf die Geburt seines Erben. Aber seine Frau, Tomiko Hino, war nicht mit Jungen gesegnet. Im Jahr 1464 beschloss Yoshimasa schließlich, dass Yoshimi von seiner Priesterschaft in das weltliche Leben zurückkehrte, um sein Nachfolger zu werden. Doch kurz darauf wurde zwischen Yoshimasa und Tomiko ein Junge geboren. Der Junge hieß Yoshihisa. Tomiko dachte, ihr Sohn wäre besser geeignet, die Position des Shogun zu übernehmen, als Yoshimi. Dann wandte sie sich an Sozen Yamana, einen der Provinzherren, um ihn zu bitten, etwas zu tun, um den ursprünglichen Plan, Yoshimi als Nachfolger ihres Mannes zu haben, zu stoppen. Nachdem er den verdächtigen Schritt bemerkt hatte, begann der Vormund von Yoshimi, Katsumoto Hosokawa (ein Shogunal-Stellvertreter), mit Sozen Yamana zu konfrontieren. Sie lösten sich in Feinde auf, und das löste den 10-jährigen Bürgerkrieg “Onin War” aus, an dem andere feudale Lasten beteiligt waren. Und am Ende war es Yoshihisa, der der 9. Shogun wurde, nicht Yoshimi…

Während des Onin-Krieges wurde der Jodo-ji-Tempel vollständig zerstört. Nachdem der Krieg vorbei war, begann Yoshimasa mit dem Bau seiner Villa im Ruhestand in der Gegend, in der der Jodo-ji-Tempel stand. Und 1483 übergab er alle seine Aufgaben an seinen Sohn Yoshihisa und zog in die Villa, um seinen kulturellen Aktivitäten nachzugehen.

Im Jahr 1489 befahl Yoshimasa, die Kannon-den Hall (der heutige Silberpavillon) in der Villa zu bauen, konnte sie jedoch nicht sehen – er starb, bevor sie fertiggestellt war.

Nach Yoshimasas Willen diente seine Villa als zen-buddhistischer Tempel und wurde in “Jisho-ji”-Tempel umbenannt, was der offizielle Name des Ginkaku-ji-Tempels ist.

Der Ginkaku-ji-Tempel wurde 1994 als UNESCO-Weltkulturerbe registriert.

Philosophen gehen. Enge Gasse entlang des Flusses zum Ginkaku-ji-Tempel


Wie man dorthin kommt

Der Ginkakuji-Tempel befindet sich im nördlichen Higashiyama-Viertel der Stadt Kyoto. Es liegt im Herzen des alten Kyoto, neben dem Gebiet des alten Kaiserpalastes von Kyoto.

Vom Bahnhof Kyoto nehmen Sie den Bus Nr. 5 oder Nr. 17 bis zur Bushaltestelle Ginkakuji-michi. Von dort sind es 10 Gehminuten.

Eine Hommage an Kinkakuji

Diese Anlage wurde ursprünglich 1460 vom Shogun Ashikaga Yoshimasa als Altersvilla im Osten von Kyoto erbaut. Er fügte 1482 das Gebäude hinzu, das heute als Silberpavillon bekannt ist, als eine Halle, die dem Bodhisattva Kannon gewidmet ist. Er entwarf das Gebäude so, dass es wie ein kleinerer, bescheidenerer Goldener Pavillon (Kinkakuji) aussieht, den sein Großvater Ashikaga Yoshimitsu in Auftrag gegeben hatte.

Schön unvollkommen

Anstelle von Gold sollte Ginkaku mit einer Silberfolie bedeckt sein. Das wurde nie gemacht, und mit seinem unvollendeten Aussehen wird angenommen, dass die Struktur so aussieht, wie sie Yoshimasa das letzte Mal gesehen hat. Dies verkörpert perfekt die buddhistische Idee von Wabi-Sabi.

Im Jahr 1485 wurde Yoshimasa Mönch und nahm den Namen Jisho (was "strahlende Barmherzigkeit" bedeutet) an, daher der offizielle Name des Tempels Jishoji. Nach Yoshimasas Tod 1490 wurde es auf seinen Wunsch in einen Tempel umgewandelt.

Einflussreiche Architektur

Der 1468 erbaute Togudo, der beim Betreten links vom Silberpavillon liegt, ist das zweitwichtigste Gebäude des Geländes. Es ist auch eine buddhistische Halle, aber im Stil einer Residenz gebaut. Der Togudo war ein radikales Stück Architektur und beeinflusste für Generationen danach die elitäre Militärarchitektur.

Es beeinflusste auch den Stil moderner japanischer Häuser. Zu den bemerkenswerten Merkmalen, die zu dieser Zeit einzigartig waren, gehören ein eingebauter Schreibtisch (shoin), gestaffelte Regale, ein Tokonoma (eingelassener Ausstellungsraum) und bemalte Schiebewände. All diese Merkmale sind immer noch typisch in traditionellen japanischen Häusern zu finden. Es wird gesagt, dass dies das erste Beispiel für eine Teestube mit 4,5 Tatami-Matten ist, die die grundlegende Größe für eine Teezeremonie wurde.

Sehnsucht nach Frieden

Yoshimasas Zeit als Shogun war geprägt von Streit und Krieg, insbesondere dem Onin-Krieg von 1467-77. Er war kein fähiger Herrscher und wollte sich im Ruhestand entspannen. Er war ein großer Kunstmäzen und holte Maler und Dichter in seine Heimat.

Kultur, die sich im ganzen Land verbreitet

Ginkakuji war das Zentrum der Higashiyama-Kultur, die Adlige und Bürger gleichermaßen beeinflusste. Viele der allgemein als typisch japanisch bekannten Künste wurden in dieser Zeit entwickelt, darunter die Teezeremonie, Gartengestaltung, Poesie, Noh-Theater, Ikebana (Blumenarrangement) und japanische Architektur.

Das Gelände von Ginkakuji

Der Sandgarten von Ginkakuji ist berühmt für seine sorgfältig arrangierte Sandskulptur, die den Berg Fuji darstellen soll.

Dieser klassische japanische Tempel ist einer der beliebtesten Orte in Kyoto, daher ist er am besten in der Nebensaison oder kurz nach der Eröffnung und kurz vor der Schließung zu sehen. Ein Weg hinter dem Garten bietet eine Flucht vor den Menschenmassen und führt einen Hügel hinauf zu einem großartigen Blick auf den Tempel und die umliegende Stadt.

Während ein Besuch in Ginkakuji in einer Stunde abgeschlossen sein kann, ist die Umgebung ein Reiseziel mit vielen berühmten Sehenswürdigkeiten. Dazu gehören viele Tempel und Schreine, darunter der Chion-in-Tempel, der Nanzenji-Tempel und der Heian-Jingu-Schrein. Es liegt auch ganz in der Nähe des Philosophenweges, einem Pfad, der sich entlang eines Baches schlängelt, mit Bäumen und Sträuchern, die zum Nachdenken anregen.

Der Kyoto Zoo, das Kyoto Municipal Museum of Art, das National Museum of Modern Art und andere Einrichtungen, die der Kunst und Kultur von Kyoto und Japan gewidmet sind, machen diesen Bezirk ebenfalls zu einem großartigen Ort für einen Besuch.


Eine Tour durch den Ginkaku-ji-Tempel (der silberne Pavillon) - Geschichte


Als Ashikaga Takauji 1336 Shogun wurde, war er der erste von 15 Shoguns der Ashikaga-Familie mit Sitz im Bezirk Muromachi in Kyoto, die Japan bis 1568 regieren sollte.



Während der Goldene Pavillon, erbaut von Ashikaga Yoshimitsu, den Höhepunkt dieser Ära darstellte, markierte der Silberne Pavillon (1474), erbaut von seinem Enkel Ashikaga Yoshimasa, den Niedergang des Clans.

Am Fuße des Higashiyama-Gebirges, nordöstlich von Kyoto, auf einer Fläche, die 30-mal größer ist als heute, am Ende des heutigen Philosophiepfads, wurde der Ginkaku-ji als Ruhestätte für Yoshimasa erbaut.

Es ist ironisch, dass der Shogun Yoshimasa am Vorabend des Kriegsausbruchs der Hauptstadt den Rücken kehrte und in diesen verschwenderischen Palastkomplex zog, und dass er, während die Bevölkerung unter Hungersnot, Zerstörung und Tod litt, den Garten genoss , Tee, Weihrauch und andere esoterische Genüsse genießen.

Der Palastkomplex wurde nach Yoshimasas Tod zu einem Tempel und wurde Jisho-ji (慈 照 寺) oder Tempel der strahlenden Barmherzigkeit genannt. Es wurde jedoch als Ginkaku-ji oder Tempel des Silberpavillons (银阁寺) bekannt.


Ginkaku oder Kannon Hall.


Dies ist ein sehr einfaches Gebäude, das auf zwei Ebenen angeordnet ist, mit geschwungenen Dächern und einem Phönix aus Messing.





Die Der Tōgudō-Raum von Ginkaku-ji, ein bescheidener einstöckiger Bau mit einem Dach aus Zypressenrinde, enthält den ältesten Shoin-Stil Japans.


Das Higashiyama-Gebiet, in dem der Ginkakuji steht, war bereits seit der Heian-Zeit als ein Punkt für die Betrachtung des Mondes bekannt.




Schließlich ist es wichtig, das saisonale Erlebnis im Garten hervorzuheben, das sich zu verschiedenen Jahreszeiten ständig ändert.


Gestern habe ich das Ginkaku-ji wieder besucht und war überrascht, dass es restauriert wurde.

/>
Zweitens die interessante Technologie für den Bau von Dächern mit einer Holzstruktur, die ihre charakteristische Krümmung verleiht.

Über der mit Bambusnadeln befestigten Konstruktion aus japanischer Zypresse lagen sich überlappende Holzlatten von ca. 30 cm Länge, wobei unten nur 3 cm freigelegt sind. Wie auf den Fotos zu sehen ist, befindet sich alle paar Reihen ein Kupferblech zur Verstärkung.


Überblick über Ginkaku-ji

Ashikaga Yoshimasa (ein Shogun) schuf um 1460 Pläne für eine Altersvilla mit dem ausdrücklichen Wunsch, dass das Anwesen nach seinem Tod ein Zen-Tempel werden sollte. Heute ist die Villa von Yoshimasa als Ginkaku-ji-Tempel bekannt.

Die Haupttempelstruktur ist eine zweistöckige Halle namens Kannon-den, die 1482 gebaut wurde, um das Design und die Struktur des Goldenen Pavillons – Kinkaku-ji zu replizieren. Eine weitere Hommage an den älteren Tempel war ebenfalls geplant: Ginkaku-ji mit Silber zu überziehen, so wie Kinkaku-ji mit Gold überzogen wurde.

Turbulente Zeiten legten die Pläne auf Eis, und als Yoshimasa starb, wurden sie ganz verworfen. Obwohl zukünftige Besitzer und Äbte die Arbeit hätten abschließen können, entsprach der unvollendete Tempel dem japanischen Konzept von wabi-sabi – die Vorstellung, dass Schönheit in der Unvollkommenheit liegt.

Die alte, von der Zeit verwüstete Struktur war lange Zeit stark renovierungsbedürftig. 2008 kam es schließlich mit der Öffnung des Tempels und seines Geländes für die Öffentlichkeit. Obwohl einige Diskussionen darüber geführt wurden, ob die ursprünglichen Pläne verwendet und die Fassade des Pavillons mit Silber beschichtet werden sollten, wabi-sabi gewonnen und das Holz wurde kahl gelassen.

Abgesehen von der Architektur, moosbedeckten Statuen, wunderschönen japanischen Gärten und einem sehr beliebten Zen-Sandgarten ist dieser Tempel einen Besuch wert, wenn Sie in der Stadt sind.


Ginkaku-ji

Ginkaku-ji, oder der Tempel des Silberpavillons, ist eine der berühmtesten und bekanntesten buddhistischen Tempelhallen in Japan. Als eine der vielen Stätten, die die historischen Denkmäler des antiken Kyoto-Weltkulturerbes umfassen, wurde der Tempel 1482-1483 von Ashikaga Yoshimasa erbaut, um als seine Altersvilla zu dienen. Der Silberpavillon selbst wurde 1489 fertiggestellt. Das Gelände liegt im Gebiet Higashiyama (östliche Berge) im nordöstlichen Zentrum von Kyoto und sollte den Kinkaku-ji (Goldenen Pavillon) widerspiegeln oder darauf verweisen, der fast ein Jahrhundert zuvor von Yoshimasas Großvater Ashikaga Yoshimitsu . erbaut wurde , in der entsprechenden nordwestlichen Ecke der Stadt.

Der Ginkaku ist mit Zypressenschindeln gedeckt und trägt einen silbernen Phönix-Finale auf der Dachspitze. Seine erste Geschichte heißt Shinkden (心空殿) und wurde in der shoin zukuri Stil. Die zweite Etage beherbergt eine Statue des Bodhisattva Kannon, weist mehr Zen-Architekturelemente in ihrem Design auf und ist als Chôonkaku (潮音閣) bekannt.

Die Altersvilla, damals bekannt als Higashiyama-den (östlicher Bergpalast), wurde nach seinem Tod auf seinen Wunsch hin in einen buddhistischen Tempel umgewandelt. Ein Brand im Jahr 1558 zerstörte jedoch alle Gebäude des Komplexes, mit Ausnahme des Silberpavillons selbst und des Tôgudô (東求堂). Letzterer, 1486 fertiggestellt, soll der erste Raum in Japan gewesen sein, der explizit als Raum für Teerituale gebaut wurde. Es ist das älteste Gebäude in einem Stockwerk irimoya shoin Stil und mit einem Zypressen-Schindeldach. Es enthält mehrere Räume, darunter einen Bereich mit Plattenboden, zwei buddhistische Altarräume und zwei Räume mit Tatami-Boden, eine 6 Tatami groß und eine viereinhalb Tatami, letztere war ein Vorläufer der Teestube im Sôan-Stil, die basierend auf der Form dieses 4,5 Mattenraums entwickelt.

Beide Bauwerke gelten heute als Nationalschätze, und der Komplex soll insgesamt in seinem Zustand von 1639 erhalten geblieben sein.

Das architektonische Design des zweistöckigen Ginkaku ist mit einer großen Ausnahme dem seines dreistöckigen goldenen Cousins ​​ziemlich ähnlich. Im Gegensatz zum glänzend vergoldeten Goldenen Pavillon wurde der Ginkaku (Silberpavillon) nie mit Silber überzogen, sondern zeigt stattdessen das Braun von schmucklosem Holz. Dies entspricht oft eher der zurückhaltenden Eleganz traditioneller japanischer Ästhetik. Tatsächlich wurde der Goldene Pavillon 1950 von einem verärgerten buddhistischen Mönch niedergebrannt, der ihn für zu grell und unansehnlich hielt. Es gibt jedoch Diskussionen darüber, inwieweit der Kinkaku historisch vergoldet war, und es wird allgemein akzeptiert, dass er heute mehr vergoldet als je zuvor trägt. Es gibt auch Debatten darüber, ob Yoshimasa beabsichtigte, die Wände seines Ginkaku mit Silber zu bedecken. Einigen Erzählungen zufolge beabsichtigte Yoshimasa, dies zu tun, konnte sich dies jedoch angesichts der jahrzehntelangen Kriegsführung und der entsprechenden wirtschaftlichen Turbulenzen nicht leisten. Andere Berichte deuten darauf hin, dass er dies nie beabsichtigt hatte, da er die ganze Zeit über diesen schlichteren, zurückhaltenderen Blick beabsichtigte.

Der Tempel, in dem sich der Silberpavillon befindet, der offiziell als Jishô-ji bekannt ist, wurde im 17. Jahrhundert zu einem Zen-Tempel. Heute gehört es zum Shôkoku-ji-Zweig des Rinzai-Zen-Buddhismus. Zen-Mönche fügten dem Garten einen Steingarten hinzu, der als "Meer aus silbernem Sand" bekannt ist. Der geharkte Sand oder Kies ähnelt vielleicht den Wellen auf einer relativ ruhigen See. Über diesem "Meer" erhebt sich ein perfekt glatter und abgeflachter Kieshügel, von dem oft gesagt wird, dass er dem Berg Fuji ähnelt und sich auf ihn bezieht. Obwohl der Tempelkomplex eine weitläufige Grün- und Wassergärten umfasst, inspiriert von den Moosgärten von Saihô-ji, spielt das markante graue Sandmeer eine wichtige Rolle bei der Gesamtästhetik der zurückhaltenden Eleganz.

Die Gebäude des Tempels enthalten fusuma (Schiebetür) Gemälde von großen Literaten, darunter Ike no Taiga, Yosa Buson, Tomioka Tessai und Okuda Gensô.


Kyoto, Japan

Das Hotel liegt nur eine kurze Taxifahrt nordöstlich vom Hauptbahnhof Kyotos entfernt Ginkaku-Ji, im Englischen als Silver Pavilion bekannt. Viele Einheimische werden Ihnen sagen, dass sie den Silberpavillon dem . vorziehen Kinkaku-Ji (der Goldene Pavillon), weil es weniger überfüllt ist. Und auf Reisen ist es immer am besten, den Ratschlägen der Einheimischen zu folgen.

Der Name des Tempels täuscht ein wenig. Obwohl es als Silberpavillon bekannt ist, ist es nicht wirklich Silber … dieser Spitzname entwickelte sich erst im 17. Jahrhundert. Der Tempel stammt aus dem späten 14. Jahrhundert (Baubeginn 1482), als er ursprünglich als Ruhestandsraum für den Shogun gebaut wurde. Es wird gemunkelt, dass das Hauptgebäude mit Blattsilber bedeckt sein sollte, woher der Tempel seinen Namen hat. Aber am Ende seines Lebens ging dem Shogun das Geld aus und das Silberblatt wurde nie aufgebracht. Aber der Name blieb und es ist noch heute als Silver Pavilion bekannt.

Und als ob eine falsche Bezeichnung nicht genug wäre, gibt es noch ein weiteres interessantes Merkmal der Tempelanlage. In der Mitte des Gartens befindet sich eine Mondaussichtsplattform. Während die meisten Leute eine tatsächliche Plattform erwarten, auf der Sie stehen können, ist dies tatsächlich ein Fels- und Sandkegel, der für die Betrachtung mit dem Mond entworfen wurde. Aber das ist Japan und ein Teil des Spaßes ist, dass die Dinge nicht immer so sind, wie sie auf den ersten Blick scheinen.

Wenn Sie einen Tempel besuchen, ist es am besten, früh anzukommen. Die mittäglichen Menschenmassen in Kyoto können einem friedlichen Tempelerlebnis das Gefühl geben, in einer U-Bahn zur Hauptverkehrszeit zu fahren. Es gibt eine Reihe hervorragender Aufnahmemöglichkeiten, aber Sie brauchen ein wenig Platz, damit alles richtig funktioniert. Ich schlage vor, direkt bei der Eröffnung zu erscheinen, das ist 9 Uhr morgens.

Innerhalb der Tore gehen Sie durch ein Labyrinth von Wegen, die sich durch die Gebäude und den umliegenden Moosgarten schlängeln. Die Landschaft und Architektur bilden einen hervorragenden Hintergrund für eine Reihe von Fotografien. Wenn Sie mit einem so klassischen Raum arbeiten, sind die beiden offensichtlichsten Fotos diejenigen, bei denen die Personen in der Szene entweder wie Schauspieler in einem Film aussehen oder in dramatischem Kontrast zur Umgebung stehen. So oder so, Sie werden sich sicher amüsieren.

Tempel sind faszinierende Orte, weil sie eine Reihe von Traditionen zusammenlaufen. Ich hatte das Glück, einige japanische Tempelbauer, Gartendesigner, Zen-Mönche und die Bildhauer, die alle Glocken und Statuen für Tempel entwerfen, zu fotografieren. Sie alle tragen eine einzigartige Reihe von historischen Elementen zum Ambiente des Tempelgeländes bei. Wenn diese Elemente zusammenkommen, entsteht eine Szene, die selbst die besten Filme bei weitem übertrifft, da die Geschichte und die Objekte alle real sind. Diese eingebettete Philosophie enthält visuelle Elemente, die wir als Fotografen erkunden können.

Der Silver Pavilion ist einer dieser Räume, die ich wieder besuchen möchte. Meine erste Reise war mit dem Kyoto-Workshop im Jahr 2015. Wir haben viel Potenzial gefunden, aber wie bei jedem Location-Shooting braucht man immer wieder Zeit für einen Besuch. Ich freue mich auf eine weitere Drehrunde im November.


Schau das Video: A Tour of Kinkaku-ji Temple The Golden Pavilion (Januar 2022).